，然后点击“添加到主屏幕”31大热天和婴儿 (1/2)
全本小说网 www.quanben.ac，杰夫代特先生无错无删减全文免费阅读！
雷菲克踮着脚尖轻手轻脚地往楼上走，他兴高采烈地想：“裴丽汉这个时候看见我不知道会怎么想？”他转到了二楼的平台开始往三楼爬。除了摆钟的滴答声四周一片寂静。“还是没人发现我回来了，如果小偷这样堂而皇之地闯进来，他们岂不是一点也不知道！”他发觉自己出汗了就稍微停了一下。他轻轻地把门推开一条缝，看见了裴丽汉。她坐在孩子床边的椅子上看报纸。她并不像是在认真看报，她在读那些单词和句子，脑子里大概在想别的事情。雷菲克觉得她很可爱。他想笑，但是最后决定给裴丽汉一个惊喜。
他“嘿！”地叫了一声跳进了房间。“吓着你了吗？”
裴丽汉说：“没有！但你要把孩子吵醒了！”她用余光看了看床，发现孩子没有醒。她问：“你没去上班吗？”
“我去了，又回来了！”
“你病了吧？”
雷菲克说：“我结实得像头牛！”然后他兴奋地说：“我回来了，我回来了！你惊讶吗？”
裴丽汉什么也没说，只是用一种询问的目光看着他。
雷菲克想：“大概她看见我一点也不高兴！她有点吃惊，感到好奇。她看上去像是在做错事被当场抓到一样。她害怕我会把孩子吵醒！”
“我就这么回来了。我和奥斯曼一起去了办公室。我看那里太热了，就决定回家了！这样不好吗？”
裴丽汉说：“好！外面是不是很热？”
“对呀热得像个蒸笼。人人都很烦躁。回来的时候，有轨电车上的售票员和一个女乘客吵架了。这个时候就那么热，下午就更别说了”
“几点了？”
“十点二十。”
“你来回跑一趟够快的！”
“很快吧？我进了自己的办公室，突然有了一个想法，我去奥斯曼那里，我说:‘我有点不舒服，我要回家！’他大概有点吃惊。”雷菲克开始笑着说“你要是看见他当时脸上的表情就好了！他竟然没问我哪里不舒服！”
“你真的没事吧？”
“没有，我不是说了吗可能脑子里有点困惑！”他在裴丽汉的脸颊上亲了一下。
裴丽汉说：“你说的一点不错，这些天你总是怪怪的。”
雷菲克想：“好了，我知道了，她看见我一点也不高兴。她想一个人待着，可能有什么事要做。”
“你现在有事吗？”
“没有。我能有什么事？孩子也睡着了。”
他们一起看了看在床上熟睡的孩子。孩子刚满四十天，但看上去却显得很大。雷菲克甚至开始担心女儿以后会长得太高太大。他想：“我们俩本来就很高！”他们的女儿是杰夫代特先生去世后十天出生的。他们给这个大块头女儿起名叫梅莱克，这是雷菲克以前想好的一个名字。他看见孩子腿上的小红点。
“为什么不用蚊帐？”
“我想让她透透气。”
一阵沉默。
雷菲克坐到床角，没话找话说：“这天太热了！都热了一个星期了。如果整个七月份都是这样的话”
裴丽汉说：“要是可以去岛上的别墅就好了！”
“亲爱的，我们怎么能去呢？现在有孩子了况且爸爸刚去世！”
裴丽汉低下头说：“你说的没错，我也就是这么随便说说。”
雷菲克说：“是的，如果你们在岛上，可能会好些，但这是不可能的！再说我妈妈和奥斯曼也不想去。”
“我知道，我知道。”
又是一阵沉默。
雷菲克担心地问：“你真的没什么事要做吗？”
裴丽汉说：“我说没有了。老实说，我很好奇你的脑子里在想什么。”
“想什么？”
“我有什么要做的事呢？你在想什么？”
雷菲克说：“什么也没想！”他捡起裴丽汉扔到地上的报纸翻看起来。他随便看了几眼标题：“抗击伤寒病采取的措施。俄罗斯和日本之间的争端得到了解决。法国军官即将前往哈塔伊和”他想起早上上班的路上已经读过这些新闻了。他一动不动地坐在椅子上。
雷菲克说：“如果你愿意的话这个星期天我们去岛上！”
“不，亲爱的！路上来回花六个小时的时间不值得。而且谁来看孩子？”
“奈尔敏可以看。还有艾米乃。这个家里还怕没人吗？”
“不，不，我就是随便说说的。我也没心思出去玩！这么热的天，连说话都觉得累。”
“一点不错！我下楼去冰箱里给你拿点冷饮好吗？我让努里给我们弄两杯柠檬水！”
“努里不在。他去买东西或是去咖啡店了。而且我现在什么也不想喝。”
雷菲克兴奋地说：“你知道吗，谁都没有察觉到我回来了！为了不让花园门上的铃铛响，我是翻墙进来的。厨房门也是开着的。要是小偷进来的话，你们谁都发现不了！”
裴丽汉没有答话，她从椅子上站起来，又坐到了床头柜前面的小凳子上。她小心地迈着步子，因为放了孩子的小床后他们改变了家具的摆放位置，这样一来本来就不很大的房间显得更拥挤了。雷菲克看着裴丽汉，他在等她说话，他发现自己刚才的快乐已经消失得无影无踪了。过了一会儿，他想：“反正我这唐突的样子也够可笑的！”
“刚才你说什么来着？你说我这些天怪怪的。”
“我不知道！也没什么，就是这么觉得。”
“亲爱的，别不好意思，说吧。”
“我也说不好，就是觉得你和以前不一样了。”裴丽汉自言自语地说着，像是在找一个什么单词。突然她说：“你的平衡。现在你不像以前那么踏实了。可能是我错了，想到就说了！”
雷菲克想：“也就是说我变得不踏实了！”他回忆了最近的一段日子：“我做了些什么？可能酒喝得多了点，我还常常板着脸，有时说些词不达意的话。但是这些就那么重要吗？别的我还干了什么？”他想了想，但什么也没想起来。他有点害臊地说：“我爸爸去世了！”
裴丽汉嘟囔道：“没错！”
雷菲克激动地说：“然后，我们有了女儿！我可能有点不知所措！”
裴丽汉说：“女儿为什么让你不知所措？”说着她把头稍微抬了一下。
雷菲克说：“就是让我不知所措了。我从来没有想过自己会有一个孩子，一个有血有肉的孩子！奇怪的一件事”他努力不去看床上的孩子“意料之外的事，亲爱的，你应该明白！”他对自己的语调感到了害怕，但是他还是接着说道：“一大堆的责任！”
裴丽汉没有说话。
雷菲克感到自己很委屈，他突然说：“从此以后我不去上班了！”他吃惊地想：“我脑子里想的也不全是这些！”但是他觉得现在他有权利说这样的话，而且不光有权利说还有权利这么做。他不知道这种权利是从哪来的，但是他确信自己有这个想法。
他喊道：“我希望自己的生活里还可以有点别的东西！”但他没敢说别的东西是什么。
裴丽汉说：“别嚷嚷，孩子要被你吵醒了！你不知道哄她睡着有多费劲！”她看了看床上的孩子，然后转身问道：“你要别的什么东西？”
雷菲克说：“我不知道！我爸爸去世之后我想了很多事，想我应该做什么，但是我也想不出太多的东西不能再像以前那样了，我应该干点正经事！”
&n... -->>
雷菲克踮着脚尖轻手轻脚地往楼上走，他兴高采烈地想：“裴丽汉这个时候看见我不知道会怎么想？”他转到了二楼的平台开始往三楼爬。除了摆钟的滴答声四周一片寂静。“还是没人发现我回来了，如果小偷这样堂而皇之地闯进来，他们岂不是一点也不知道！”他发觉自己出汗了就稍微停了一下。他轻轻地把门推开一条缝，看见了裴丽汉。她坐在孩子床边的椅子上看报纸。她并不像是在认真看报，她在读那些单词和句子，脑子里大概在想别的事情。雷菲克觉得她很可爱。他想笑，但是最后决定给裴丽汉一个惊喜。
他“嘿！”地叫了一声跳进了房间。“吓着你了吗？”
裴丽汉说：“没有！但你要把孩子吵醒了！”她用余光看了看床，发现孩子没有醒。她问：“你没去上班吗？”
“我去了，又回来了！”
“你病了吧？”
雷菲克说：“我结实得像头牛！”然后他兴奋地说：“我回来了，我回来了！你惊讶吗？”
裴丽汉什么也没说，只是用一种询问的目光看着他。
雷菲克想：“大概她看见我一点也不高兴！她有点吃惊，感到好奇。她看上去像是在做错事被当场抓到一样。她害怕我会把孩子吵醒！”
“我就这么回来了。我和奥斯曼一起去了办公室。我看那里太热了，就决定回家了！这样不好吗？”
裴丽汉说：“好！外面是不是很热？”
“对呀热得像个蒸笼。人人都很烦躁。回来的时候，有轨电车上的售票员和一个女乘客吵架了。这个时候就那么热，下午就更别说了”
“几点了？”
“十点二十。”
“你来回跑一趟够快的！”
“很快吧？我进了自己的办公室，突然有了一个想法，我去奥斯曼那里，我说:‘我有点不舒服，我要回家！’他大概有点吃惊。”雷菲克开始笑着说“你要是看见他当时脸上的表情就好了！他竟然没问我哪里不舒服！”
“你真的没事吧？”
“没有，我不是说了吗可能脑子里有点困惑！”他在裴丽汉的脸颊上亲了一下。
裴丽汉说：“你说的一点不错，这些天你总是怪怪的。”
雷菲克想：“好了，我知道了，她看见我一点也不高兴。她想一个人待着，可能有什么事要做。”
“你现在有事吗？”
“没有。我能有什么事？孩子也睡着了。”
他们一起看了看在床上熟睡的孩子。孩子刚满四十天，但看上去却显得很大。雷菲克甚至开始担心女儿以后会长得太高太大。他想：“我们俩本来就很高！”他们的女儿是杰夫代特先生去世后十天出生的。他们给这个大块头女儿起名叫梅莱克，这是雷菲克以前想好的一个名字。他看见孩子腿上的小红点。
“为什么不用蚊帐？”
“我想让她透透气。”
一阵沉默。
雷菲克坐到床角，没话找话说：“这天太热了！都热了一个星期了。如果整个七月份都是这样的话”
裴丽汉说：“要是可以去岛上的别墅就好了！”
“亲爱的，我们怎么能去呢？现在有孩子了况且爸爸刚去世！”
裴丽汉低下头说：“你说的没错，我也就是这么随便说说。”
雷菲克说：“是的，如果你们在岛上，可能会好些，但这是不可能的！再说我妈妈和奥斯曼也不想去。”
“我知道，我知道。”
又是一阵沉默。
雷菲克担心地问：“你真的没什么事要做吗？”
裴丽汉说：“我说没有了。老实说，我很好奇你的脑子里在想什么。”
“想什么？”
“我有什么要做的事呢？你在想什么？”
雷菲克说：“什么也没想！”他捡起裴丽汉扔到地上的报纸翻看起来。他随便看了几眼标题：“抗击伤寒病采取的措施。俄罗斯和日本之间的争端得到了解决。法国军官即将前往哈塔伊和”他想起早上上班的路上已经读过这些新闻了。他一动不动地坐在椅子上。
雷菲克说：“如果你愿意的话这个星期天我们去岛上！”
“不，亲爱的！路上来回花六个小时的时间不值得。而且谁来看孩子？”
“奈尔敏可以看。还有艾米乃。这个家里还怕没人吗？”
“不，不，我就是随便说说的。我也没心思出去玩！这么热的天，连说话都觉得累。”
“一点不错！我下楼去冰箱里给你拿点冷饮好吗？我让努里给我们弄两杯柠檬水！”
“努里不在。他去买东西或是去咖啡店了。而且我现在什么也不想喝。”
雷菲克兴奋地说：“你知道吗，谁都没有察觉到我回来了！为了不让花园门上的铃铛响，我是翻墙进来的。厨房门也是开着的。要是小偷进来的话，你们谁都发现不了！”
裴丽汉没有答话，她从椅子上站起来，又坐到了床头柜前面的小凳子上。她小心地迈着步子，因为放了孩子的小床后他们改变了家具的摆放位置，这样一来本来就不很大的房间显得更拥挤了。雷菲克看着裴丽汉，他在等她说话，他发现自己刚才的快乐已经消失得无影无踪了。过了一会儿，他想：“反正我这唐突的样子也够可笑的！”
“刚才你说什么来着？你说我这些天怪怪的。”
“我不知道！也没什么，就是这么觉得。”
“亲爱的，别不好意思，说吧。”
“我也说不好，就是觉得你和以前不一样了。”裴丽汉自言自语地说着，像是在找一个什么单词。突然她说：“你的平衡。现在你不像以前那么踏实了。可能是我错了，想到就说了！”
雷菲克想：“也就是说我变得不踏实了！”他回忆了最近的一段日子：“我做了些什么？可能酒喝得多了点，我还常常板着脸，有时说些词不达意的话。但是这些就那么重要吗？别的我还干了什么？”他想了想，但什么也没想起来。他有点害臊地说：“我爸爸去世了！”
裴丽汉嘟囔道：“没错！”
雷菲克激动地说：“然后，我们有了女儿！我可能有点不知所措！”
裴丽汉说：“女儿为什么让你不知所措？”说着她把头稍微抬了一下。
雷菲克说：“就是让我不知所措了。我从来没有想过自己会有一个孩子，一个有血有肉的孩子！奇怪的一件事”他努力不去看床上的孩子“意料之外的事，亲爱的，你应该明白！”他对自己的语调感到了害怕，但是他还是接着说道：“一大堆的责任！”
裴丽汉没有说话。
雷菲克感到自己很委屈，他突然说：“从此以后我不去上班了！”他吃惊地想：“我脑子里想的也不全是这些！”但是他觉得现在他有权利说这样的话，而且不光有权利说还有权利这么做。他不知道这种权利是从哪来的，但是他确信自己有这个想法。
他喊道：“我希望自己的生活里还可以有点别的东西！”但他没敢说别的东西是什么。
裴丽汉说：“别嚷嚷，孩子要被你吵醒了！你不知道哄她睡着有多费劲！”她看了看床上的孩子，然后转身问道：“你要别的什么东西？”
雷菲克说：“我不知道！我爸爸去世之后我想了很多事，想我应该做什么，但是我也想不出太多的东西不能再像以前那样了，我应该干点正经事！”
&n... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读