全本小说网 www.quanben.ac,有求必应无错无删减全文免费阅读!
乔格缇坚持要替班奈打点行李,把一双双的鞋子分别装在塑料袋内;用纸张把衬衫包好,袜子。内衣和领带也做了细心的处理。她一面做事,一面咕咕嘀嘀地斥骂着洗衣店的草率。班奈真希望能够带她一起走。她生平脚步从未走出过文威农,也就是一个小时车程以外的地方。所以摩纳哥的大厦住宅对她而言,应该就是另一个不同的世界了。
“乔格缇,我会想念你的。”
“哼!”“我是说真的。我会和你保持联系,也确信常常会回到这儿来。”
乔格缇又用鼻子哼了一声,最后把行李箱关上了。
班奈摸了摸口袋,感觉到其中那份厚厚的钞票。钥匙和护照都收拾好了,他准备出发。
“好好照顾你自己。”
“万一有人来找你,我该怎么回答?”
“就说我去旅行了,”他拎起行李箱。”我会寄给你一张明信片,不,许多明信片。”乔格缇放弃了进一步从班奈口中打探实情的企图,她吸了吸鼻子,大力拍了拍他的手臂,说:“记住要换袜子。”
在公路上,班奈使他的小车子保持着七十五英里的稳定时速,让另外一些bmw和奔驰车超过他。另外那些汽车的排气管,像是很瞧不起他似地喷着气。就算这季节,在这么早的时刻里,一车一车的德国人和瑞士人在度过了北国的隆冬之后,迫不及待地竞相追逐着阳光。经过一个星期,两个星期,他们又匆匆忙忙地踏上归程。这时,他们的皮肤都染上了一层淡淡的棕色。当他们各自回到位于慕尼黑的办公室日内瓦的诊所之后,又开始打算到了八月间,再把同样的过程重复一次。班奈开始品味他目前处境的奢华,而且对于他所做的选择无怨无悔。
对于班奈而言,这并不足以构成犯罪的行为,只是别具创意的经济调整手段罢了。
坎城和安特比的路标—一被抛在后面。他看了看手表。午餐时间早已超过了。不管怎么说,他急欲开创他大富翁的生活。到了尼斯,他由公路切入蜿蜒的滨海路径。一路上,他忆起了往日和许多女孩子的风流韵事。那时期,也可说是他在巴黎最风光的阶段。
而这一切,也在他的事业渐入困境时结束。
进入了摩纳哥的领域,他突然觉得他那辆风尘仆仆的小车寒修不堪。车子转向右边,直达港口附近,他停下了车子,找寻正确的方向。
摩纳哥很小,整个大小尤如纽约中央公园。几年以来,发展很快。两万多个居民中,大部分是住在摩天大楼里。这个国家的特级居民是一位王子,同时也是现今这世界上最古老的皇家的代言人。他拥有一片辽阔的生活区——一座宫殿、皇家乐队、皇家卫队。
一支老式加农炮的炮兵队。警察人数众多,穿着一丝不苟。所谓的犯罪事件,只是从外国的书报杂志上所看到的记载。这是一个人可以和他的钱财和平共处的所在。
班奈绕着港区缓缓地行驶后,转向通往赌城的山路,找到了歌丽大厦的停车区。他拿着钥匙,打开了栅门,小心翼翼地避开一辆白色劳斯莱斯突出的头部,把他的小车子停在裘里安的豪华型奔驰车旁边。这一切就如同席莫所说的。他下车环顾四周,觉得这儿就像一间地下展示室,所展示的全为高级车辆。他开来的那辆小车可以说是最小又最破烂的了。他在猜想:如果有人开了一辆脏兮兮的破车在摩纳哥的街上跑,是不是会被罚款呢?
电梯里铺了地毯,还挂了镜子,一路载他上了顶楼。班奈走过小小的走道,到了房门前,把门打开。
裘里安坡显然是一个喜欢壮阔视野的人。穿过客厅的镜墙,在阳台远方,班奈看见午后的地中海在阳光中波光闪耀。房间本身凉爽又现代化,玻璃、亮面钢板和真皮是主要的装潢素材。除了一些书本,一叠cd伴着立体音响和一些加了框、签了名的旅游海报收藏之外,看不出有人居住的迹象。在房间的一个角落里,设有一座回旋梯通往下一层楼。下层楼整层被装设为一整套的主卧房,面积很大,包括了卧室、穿衣室和浴室。
这是一种超级自我中心和舒适的安排,因为竟然没有为任何过夜的客人准备休息的地方。
班奈放下行李箱,打开拉门,走出去到了一个次大的稍稍小了一点的阳台上,望着应该是东边的地方。一个看日出用的阳台。空气柔和,气候和煦。他俯视海湾内风帆点点,只觉得自己的运气已改变了。在此处度过一个夏季应该不至于艰困才是。
且待一会儿打开行李无妨,还有些琐事有待处理。必须练习驾驶新车,收集停车券。
他乘坐电梯进入车库,在裘里安的新车里坐了几分钟,将座位和镜子调节好,真皮的气味闻起来很舒服。引擎发动了,发出了嘶吼的声音。这和他的小车子是全然不同的境界,并造成他通异而轻松的驾驶风格。
他一路开车到了巴黎咖啡厅,挑选了一张阳台上的桌子坐下,点了杯啤酒。
从沐浴在阳光中的座位上,班奈细细品味着眼前的奢华。
忽然,他的眼前一亮。他看见入口处有个年纪极大的老人,由一个发色极为金黄的女孩子陪伴着,慢慢移动,往赌场的方向走去。
啤酒送来了。那张收据清清楚楚地告诉了班奈,这杯啤酒会让他花费三十法郎,是他在圣马丁雷昂的咖啡馆里付出的三倍。但是,管他呢!今天晚上他不必付钱,只管签账就好了。他详细研究了裘里安所指定的三家餐厅后,决定从最顶尖的那一家开始,也就是由阿赖安都卡司主厨的路易十五餐厅。在法国对于一餐厅的评分最高是二十分,这家餐厅获得评分为十九分。而且它的收费当然比他近几年来吃过的任何一家餐厅要高昂得多。他很高兴没吃过午餐。
想起了晚餐,就提醒了他还有待做的功课——稍微模仿一下裘里安坡的笔迹。他向侍者做了个手势;待者点点头。走向那辆豪华轿车——最后终于找到了那张停车券。
他抱着完成任务的心理,将停车券收进了口袋里,然后又开着新车回到了他的新家。
夕阳还高悬在阳台上方。班奈的视线穿越了裘里安坡的音乐书房——其中收藏了许多的歌剧——他心想:他母亲的歌声不知是否能在这其中被听见?——他选了一首弗雷尼唱的咏叹调,心想:真是精心锻铸的音乐啊!这整个事件难道是一桩罪行吗?他取出一叠纸张,梦照裘里安的建议,开始尝试模仿签名的动作。这使他想到学校的惩处方式:写一百遍“我是好孩子,我不在上课时讲话。”不过,只模仿四个字母的写法是简单多了。仅仅一个小时之内,他的签名已经是有模有样,足以通过一个不厌其烦的侍者的检视。
他的视线被桌上的一本书吸引了——那本黑色的。方方正正的书,上面有张照片,照片里是一双粗糙而肮脏的手,棒了个黑色的肿瘤。书名是以白色字体突显出来的:
松露:黑钻石的秘密他快速地翻阅了一下,其中有些照片是狗爪在挖地;或者是更多肮脏的手捧着黑色的肿瘤;或者是一叠叠的钞票;以及一张张他经风霜的脸孔。在章节的开端,有一个标题:“松露传奇”有好几页纸张上,是裘里安以豪放的黑色笔迹写出来的摘要和数字。
他个人对于松露的了解倒不仅限于偶尔在奢侈的餐点里吃到的而已。不管一个人在法国居留的时间是长或是短,绝不可能不认知一个事实:松露是形状不定的黑色珠宝。
它们的价格在每天的报纸上都可以查得到。它们的品质年年有别,是人人在酒吧间或餐厅里讨论的对象,超越了意大利的白色松露。此一事实得到了富于爱国心的老板们一致公认,若是有人不同意如此的论调,真该祈求上帝宽恕。事实上,像在圣马丁的村庄教堂里,为了庆祝松露特别的生产季,往往还会举行弥撒。换言之,松露已几近于圣物了——再加上其不可思议的高价位,更增加了它的诱惑力。
有一阵子,在一月间,班奈在文多斯山区和乔格缇的叔父共度了一段艰辛的生活。
乔格缇的叔父伯纳德冬天的职业就是盗采或挖松露。整个村子里的人都知道他的行径,却都保持沉默。因为他们曾受过他违法行为所带来的利益。他从来不出售他的所得:那发现了松露的悸动,那种不必花钱去购买的喜悦感,那品尝时刻的欢愉——这一切的报偿就足够了。伯纳德叔叔的工作伙伴是只筋肉健壮的狗。班奈的脑海里还清晰地留有他俩的印象:男人... -->>
乔格缇坚持要替班奈打点行李,把一双双的鞋子分别装在塑料袋内;用纸张把衬衫包好,袜子。内衣和领带也做了细心的处理。她一面做事,一面咕咕嘀嘀地斥骂着洗衣店的草率。班奈真希望能够带她一起走。她生平脚步从未走出过文威农,也就是一个小时车程以外的地方。所以摩纳哥的大厦住宅对她而言,应该就是另一个不同的世界了。
“乔格缇,我会想念你的。”
“哼!”“我是说真的。我会和你保持联系,也确信常常会回到这儿来。”
乔格缇又用鼻子哼了一声,最后把行李箱关上了。
班奈摸了摸口袋,感觉到其中那份厚厚的钞票。钥匙和护照都收拾好了,他准备出发。
“好好照顾你自己。”
“万一有人来找你,我该怎么回答?”
“就说我去旅行了,”他拎起行李箱。”我会寄给你一张明信片,不,许多明信片。”乔格缇放弃了进一步从班奈口中打探实情的企图,她吸了吸鼻子,大力拍了拍他的手臂,说:“记住要换袜子。”
在公路上,班奈使他的小车子保持着七十五英里的稳定时速,让另外一些bmw和奔驰车超过他。另外那些汽车的排气管,像是很瞧不起他似地喷着气。就算这季节,在这么早的时刻里,一车一车的德国人和瑞士人在度过了北国的隆冬之后,迫不及待地竞相追逐着阳光。经过一个星期,两个星期,他们又匆匆忙忙地踏上归程。这时,他们的皮肤都染上了一层淡淡的棕色。当他们各自回到位于慕尼黑的办公室日内瓦的诊所之后,又开始打算到了八月间,再把同样的过程重复一次。班奈开始品味他目前处境的奢华,而且对于他所做的选择无怨无悔。
对于班奈而言,这并不足以构成犯罪的行为,只是别具创意的经济调整手段罢了。
坎城和安特比的路标—一被抛在后面。他看了看手表。午餐时间早已超过了。不管怎么说,他急欲开创他大富翁的生活。到了尼斯,他由公路切入蜿蜒的滨海路径。一路上,他忆起了往日和许多女孩子的风流韵事。那时期,也可说是他在巴黎最风光的阶段。
而这一切,也在他的事业渐入困境时结束。
进入了摩纳哥的领域,他突然觉得他那辆风尘仆仆的小车寒修不堪。车子转向右边,直达港口附近,他停下了车子,找寻正确的方向。
摩纳哥很小,整个大小尤如纽约中央公园。几年以来,发展很快。两万多个居民中,大部分是住在摩天大楼里。这个国家的特级居民是一位王子,同时也是现今这世界上最古老的皇家的代言人。他拥有一片辽阔的生活区——一座宫殿、皇家乐队、皇家卫队。
一支老式加农炮的炮兵队。警察人数众多,穿着一丝不苟。所谓的犯罪事件,只是从外国的书报杂志上所看到的记载。这是一个人可以和他的钱财和平共处的所在。
班奈绕着港区缓缓地行驶后,转向通往赌城的山路,找到了歌丽大厦的停车区。他拿着钥匙,打开了栅门,小心翼翼地避开一辆白色劳斯莱斯突出的头部,把他的小车子停在裘里安的豪华型奔驰车旁边。这一切就如同席莫所说的。他下车环顾四周,觉得这儿就像一间地下展示室,所展示的全为高级车辆。他开来的那辆小车可以说是最小又最破烂的了。他在猜想:如果有人开了一辆脏兮兮的破车在摩纳哥的街上跑,是不是会被罚款呢?
电梯里铺了地毯,还挂了镜子,一路载他上了顶楼。班奈走过小小的走道,到了房门前,把门打开。
裘里安坡显然是一个喜欢壮阔视野的人。穿过客厅的镜墙,在阳台远方,班奈看见午后的地中海在阳光中波光闪耀。房间本身凉爽又现代化,玻璃、亮面钢板和真皮是主要的装潢素材。除了一些书本,一叠cd伴着立体音响和一些加了框、签了名的旅游海报收藏之外,看不出有人居住的迹象。在房间的一个角落里,设有一座回旋梯通往下一层楼。下层楼整层被装设为一整套的主卧房,面积很大,包括了卧室、穿衣室和浴室。
这是一种超级自我中心和舒适的安排,因为竟然没有为任何过夜的客人准备休息的地方。
班奈放下行李箱,打开拉门,走出去到了一个次大的稍稍小了一点的阳台上,望着应该是东边的地方。一个看日出用的阳台。空气柔和,气候和煦。他俯视海湾内风帆点点,只觉得自己的运气已改变了。在此处度过一个夏季应该不至于艰困才是。
且待一会儿打开行李无妨,还有些琐事有待处理。必须练习驾驶新车,收集停车券。
他乘坐电梯进入车库,在裘里安的新车里坐了几分钟,将座位和镜子调节好,真皮的气味闻起来很舒服。引擎发动了,发出了嘶吼的声音。这和他的小车子是全然不同的境界,并造成他通异而轻松的驾驶风格。
他一路开车到了巴黎咖啡厅,挑选了一张阳台上的桌子坐下,点了杯啤酒。
从沐浴在阳光中的座位上,班奈细细品味着眼前的奢华。
忽然,他的眼前一亮。他看见入口处有个年纪极大的老人,由一个发色极为金黄的女孩子陪伴着,慢慢移动,往赌场的方向走去。
啤酒送来了。那张收据清清楚楚地告诉了班奈,这杯啤酒会让他花费三十法郎,是他在圣马丁雷昂的咖啡馆里付出的三倍。但是,管他呢!今天晚上他不必付钱,只管签账就好了。他详细研究了裘里安所指定的三家餐厅后,决定从最顶尖的那一家开始,也就是由阿赖安都卡司主厨的路易十五餐厅。在法国对于一餐厅的评分最高是二十分,这家餐厅获得评分为十九分。而且它的收费当然比他近几年来吃过的任何一家餐厅要高昂得多。他很高兴没吃过午餐。
想起了晚餐,就提醒了他还有待做的功课——稍微模仿一下裘里安坡的笔迹。他向侍者做了个手势;待者点点头。走向那辆豪华轿车——最后终于找到了那张停车券。
他抱着完成任务的心理,将停车券收进了口袋里,然后又开着新车回到了他的新家。
夕阳还高悬在阳台上方。班奈的视线穿越了裘里安坡的音乐书房——其中收藏了许多的歌剧——他心想:他母亲的歌声不知是否能在这其中被听见?——他选了一首弗雷尼唱的咏叹调,心想:真是精心锻铸的音乐啊!这整个事件难道是一桩罪行吗?他取出一叠纸张,梦照裘里安的建议,开始尝试模仿签名的动作。这使他想到学校的惩处方式:写一百遍“我是好孩子,我不在上课时讲话。”不过,只模仿四个字母的写法是简单多了。仅仅一个小时之内,他的签名已经是有模有样,足以通过一个不厌其烦的侍者的检视。
他的视线被桌上的一本书吸引了——那本黑色的。方方正正的书,上面有张照片,照片里是一双粗糙而肮脏的手,棒了个黑色的肿瘤。书名是以白色字体突显出来的:
松露:黑钻石的秘密他快速地翻阅了一下,其中有些照片是狗爪在挖地;或者是更多肮脏的手捧着黑色的肿瘤;或者是一叠叠的钞票;以及一张张他经风霜的脸孔。在章节的开端,有一个标题:“松露传奇”有好几页纸张上,是裘里安以豪放的黑色笔迹写出来的摘要和数字。
他个人对于松露的了解倒不仅限于偶尔在奢侈的餐点里吃到的而已。不管一个人在法国居留的时间是长或是短,绝不可能不认知一个事实:松露是形状不定的黑色珠宝。
它们的价格在每天的报纸上都可以查得到。它们的品质年年有别,是人人在酒吧间或餐厅里讨论的对象,超越了意大利的白色松露。此一事实得到了富于爱国心的老板们一致公认,若是有人不同意如此的论调,真该祈求上帝宽恕。事实上,像在圣马丁的村庄教堂里,为了庆祝松露特别的生产季,往往还会举行弥撒。换言之,松露已几近于圣物了——再加上其不可思议的高价位,更增加了它的诱惑力。
有一阵子,在一月间,班奈在文多斯山区和乔格缇的叔父共度了一段艰辛的生活。
乔格缇的叔父伯纳德冬天的职业就是盗采或挖松露。整个村子里的人都知道他的行径,却都保持沉默。因为他们曾受过他违法行为所带来的利益。他从来不出售他的所得:那发现了松露的悸动,那种不必花钱去购买的喜悦感,那品尝时刻的欢愉——这一切的报偿就足够了。伯纳德叔叔的工作伙伴是只筋肉健壮的狗。班奈的脑海里还清晰地留有他俩的印象:男人... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读