全本小说网 www.quanben.ac,纵情玫瑰无错无删减全文免费阅读!
到咱们这胡同来?”妇人还是怀疑。
“因为咱们想体验一下不一样的生活。”富青波微笑,表情显得很诚恳。“英国没有这样的胡同,所以咱们想搬进来住,远望大婶通融。”
“您和他什么关系呀?”大婶好奇她和瑞德之间的关系。
“呃”她看了他一眼,不知怎么回答。
“她说什么!”瑞德朝着妇人微笑,害妇人小鹿乱撞,心跳得怪快的。
“她问我们什么关系。”她没好气地睨他一眼,这个登徒子连五十岁的妇人都想引诱。
“告诉她,我们是夫妻。”他还是对着妇人微笑。
“什么?”富青波愣住。
“这是她最能接受的解释。“他虽不是中国人,但对中国人的想法,还是颇有一番见解。
“但是”
“她是我妻子!”
正当富青波还在挣扎之际,瑞德已经先用英文解释,外带浅显易懂的手语。
“她已经嫁给我,所以现在我们是夫妻。”用比的还不够,他索性一把揽过她的肩膀,用实际行动证明他们的关系非比寻常,妇人这才了解。
“懂、懂。”妇人也用简单的英文回道。“既然是夫妻,又想体验我国的文化,那就让你们搬进来吧!”她指着隔壁院落的第一个房间。
“那间房,就让你们住吧!”妇人干脆地点头。“每个月三百块,水电白付,交月头钱,就这样。”
熬人交代好随即离去,在即将走远之际,又突然转身说道。
“富小姐您的北京话讲得真好。”妇人顿了一下。“还有您的丈夫,虽是英国人,长得倒还挺称头的,您真是幸福。”
说完这一席赞美的话后,妇人这才真的离去,留下富青波对着她的背影哭笑不得。
“她又说了什么?”瑞德忍不住好奇地问。
“她说你长得很英俊,魅力凡人无法挡,又说我很幸福,居然嫁给你这么英俊的男人。”她把妇人的话添油加醋地解释了一番。
“我喜欢她。”瑞德愉快地微笑。“好亲切的妇人。”
“我记得一个钟头以前你不是这么说的。”说她看起来好凶。
“一个钟头前我还不了解她,现在我了解了。”他眨眨眼。“事情进行得很顺利,我们可以搬进来了。”
事情的确是进行得很顺利,除了他们必须面对截然不同的生活环境之外。
本来以为已经有足够心理准备的瑞德,突然间发现自己得和几十户人家,共用胡同里的公共厕所,不禁叫了起来。
“老天,这里连间私人厕所都没有,早上我怎么办?”他就和世界上大多数的男人一样,喜欢在早上起来的时候蹲厕所。
“带着你的报纸进厕所,不然还能怎么办?”富青波在一旁懒洋洋地研究配置图。“不过我得先告你,厕所的风大,小心屁股着凉。”坏毛病。
“厕所有风?”他难以理解。“厕所里为什么还有风?”
“因为,这儿的厕所都是用木板钉的,很容易进风。”她一个字一个字慢慢解释,听得瑞德头皮发毛。
“难道这里就没有别的建材可用,比如说钢筋水泥?”
很幽默的回答,但对实际状况一点帮助都没有。富青波对着他不以为然的表情皱眉。
“算了,先别谈厕所的事。”再谈也是伤心。“你的配置图研究得怎么样了,有没有着落?”
总算谈到正经事,她不禁轻吐一口气。
“我仔细看过图了。”富青波把配置图交还给他。“宝藏的埋藏地点应该是在第三个院落唔,那个方向。”
“别人家的房子?!”看清楚方位后,瑞德大叫。“这下可好,你说我们怎么混进去?”
“想办法呀!”懒懒地打了个呵欠,她可没他烦恼。“先打听那儿都住些什么人,再跟他们套交情。”这都不会,笨。
“说得好,谁去套交情?’瑞德瞪她。“你看起来一副兴趣缺缺的样子,我又不会说中文,难道叫我跟他们用比的?”他没好气地抗议。
“也可以呀!”她可不反对。
“你在胡扯些什么!”他一头雾水。
“反正你难得来到北京,又对中国文化充满兴趣,不趁此机会学习,太可惜了。”她异常甜美地微笑。
--
瑞德很快就发现,他犯了一个平生最大的错误,他根本不该来北京。
时约深秋,正是入冬之际,北京的天气渐渐转凉,这对一个喜欢在早上舒解,又必须使用公厕的贵族来说,是一件非常痛苦的事,至少他着凉的屁股就频频抗议。
此外,还有一件事也是相当不人道,那就是与富青波同床共枕。虽然他喜欢和美人睡在一块儿,但那是指两个人都脱光的情况之下,而不是她用着不在乎的口气,冷冷的警告你:她的被单里有蛇,不想死最好别靠过来。
耶稣基督,这是什么情形?
重重地叹一口气,瑞德发誓迟早有一天他会剁了那条蛇拿来煮汤呃,只要能找到敢动手的人,他一定会。
再次发誓后,他带着一股壮志未酬的遗憾来到兼做厨房的院子。今天那条名叫“安琪儿”眼镜蛇的女主人不在,上街出去溜达,把它关在黑盒子里,瑞德也得以喘一口气,至少不必担心它什么时候会回头咬他一口。
脑中还挂念着那条蛇,瑞德因而差点错过阵阵的呼唤声,和频频招手的人群。
“这边,瑞德!”偌大的土灶边,站着一堆瑟缩的人儿,是这个院落的居民。
“你们在做什么!”瑞德将说话的速度放慢,他发觉这里有几个居民的英文程度不错,只要他说话速度不那么快,沟通不是问题。
“进补。”其中一个英文最佳的男人解释。“冬天到了,大伙儿正在煮些营养的食物补身体。”
“是吗?”他兴趣盎然地探头。“你们的锅子里面,都放些什么东西?”
大火焖烧的灶炉上面,架着一个十几人份的大铁锅,里面有东西哗啦啦的滚,还渗透出阵阵的香味。
“都是些很补的东西。”说话的男人把锅盖掀开。“在咱们中国,一到冬天就会吃些补品。像是羊肉啦、猪心、猪肺或是蛇肉之类的东西。这些东西再加上些中葯材,就会形成一道很补的补品”
“等一下,你说里面还有蛇肉?”瑞德急忙拦断那人的解释o
“我没这么说。”那人莫名其妙地看了他一眼。“我是说,称可以放些蛇肉下去煮,也挺补的。”
“你们这里有没有人想吃蛇肉?”瑞德突然心生一计。
“想啊!”大伙儿异口同声。
“你们其中有没有人会杀蛇?”他又问,琥珀色的眼睛瞬间升起亮光。
“有,多得很。”一个看起来很老实的人被推出来。“李老三是杀蛇的能手,前不久还卖过蛇肉,只是后来地政府给收了,不得已只好收起来。”
这真是太好了,老天摆明了帮他。
他咧嘴一笑,表情亲切地接下说:“现在我手边就有一条蛇,想拿出来给大家进补,你们觉得怎么样?”他笑得像天使。
还能怎么样?大家当然点头。一条上好的蛇也要好几十块,平时还吃不起哩。
只见瑞德笑盈盈地跑进屋内,等他出来时,手上已经多了个黑盒子,盒子里面还发出“沙、沙”的声音。
“这是什么品种?”李老三直觉这声音不对,小心地弯下身,透过盒身的细缝观看里头的生物。
怎知不看还好,一看惊人。
“他奶奶的,是条眼镜蛇!”李老三宣布,众人闻声倒退好几步,这未免也太补了吧!
“不行吗?”瑞德有些失望。“眼镜蛇不能吃?”
“能吃,当然能吃!”李老三可兴奋了。“只是咱们这辈子没吃过眼镜蛇,你确定要把这么贵的蛇杀来吃吗?”有些浪费。
“确定,非常确定。”瑞德和李老三一样兴奋。“这条蛇值多少钱我不知道。”因为不是他的。“但我晓得我非常讨厌这条蛇,你快把它杀了。”看它以后还敢不敢破坏他的好事。
“既然你这么说那么,好吧!”李老三的英文也挺溜的。“我就按照你的意思,把它宰下锅吧!”
紧接着李老三兴奋的表情后,是惨无人道的屠杀行动。
瑞德捂着双眼,每隔几秒钟松开一次五指,看李老三进行到哪一道手续。
哦,脖子吊起来,可怜。
他又捂住眼睛。
皮被扒下来,残忍。
他已经看不下去了。
毒牙被拔掉,痛快。
他稍稍放手。
整粒头被剁下,万岁!
看着老是破坏他好事的毒蛇被丢下锅,瑞德心里有说不出的痛快,当然,也有说不出的遗憾。
“谢谢你贡献的蛇肉,咱们就缺这一道。”李老三十分高兴地将蛇肉噼哩啪啦丢下蜗,和蜗子里其他补品一起熬煮,只等起锅。
瑞德咧大嘴,大声说不客气。他才要感谢他们哩!帮他解决了这天大的难题。
“怎么不见富小姐,上哪儿去了?”院落居民突然想起富青波。
“不清楚。”瑞德耸肩。“可能又上琉璃那儿寻找古物。”看看能否找到她家的东西。
“你们这对夫妻可真热爱咱们中国文化啊!”居民佩服地笑道。
闻言,瑞德但笑不语。要是他们知道她热衷的不只是中国文化,还热衷收复祖宅,不晓得会不会马上改变观感?
遗憾的是,这些他都不能讲,只能默默地瞪着锅子,等待复仇的时刻来临。
“好了,总算是煮好了。”李老三兴奋地打开锅盖,拿起锅铲起锅。“这碗先给你,瑞德,尝尝咱们中国的传统补品,味道保证一定好。”李老三将满满一碗补品盛给瑞德,瑞德毫不愧疚地接下,津津有味地大坑阡赜起来。
爱敌人,就该吃它的肉,喝它的血。直到今天,他总算了解
好吃!
到咱们这胡同来?”妇人还是怀疑。
“因为咱们想体验一下不一样的生活。”富青波微笑,表情显得很诚恳。“英国没有这样的胡同,所以咱们想搬进来住,远望大婶通融。”
“您和他什么关系呀?”大婶好奇她和瑞德之间的关系。
“呃”她看了他一眼,不知怎么回答。
“她说什么!”瑞德朝着妇人微笑,害妇人小鹿乱撞,心跳得怪快的。
“她问我们什么关系。”她没好气地睨他一眼,这个登徒子连五十岁的妇人都想引诱。
“告诉她,我们是夫妻。”他还是对着妇人微笑。
“什么?”富青波愣住。
“这是她最能接受的解释。“他虽不是中国人,但对中国人的想法,还是颇有一番见解。
“但是”
“她是我妻子!”
正当富青波还在挣扎之际,瑞德已经先用英文解释,外带浅显易懂的手语。
“她已经嫁给我,所以现在我们是夫妻。”用比的还不够,他索性一把揽过她的肩膀,用实际行动证明他们的关系非比寻常,妇人这才了解。
“懂、懂。”妇人也用简单的英文回道。“既然是夫妻,又想体验我国的文化,那就让你们搬进来吧!”她指着隔壁院落的第一个房间。
“那间房,就让你们住吧!”妇人干脆地点头。“每个月三百块,水电白付,交月头钱,就这样。”
熬人交代好随即离去,在即将走远之际,又突然转身说道。
“富小姐您的北京话讲得真好。”妇人顿了一下。“还有您的丈夫,虽是英国人,长得倒还挺称头的,您真是幸福。”
说完这一席赞美的话后,妇人这才真的离去,留下富青波对着她的背影哭笑不得。
“她又说了什么?”瑞德忍不住好奇地问。
“她说你长得很英俊,魅力凡人无法挡,又说我很幸福,居然嫁给你这么英俊的男人。”她把妇人的话添油加醋地解释了一番。
“我喜欢她。”瑞德愉快地微笑。“好亲切的妇人。”
“我记得一个钟头以前你不是这么说的。”说她看起来好凶。
“一个钟头前我还不了解她,现在我了解了。”他眨眨眼。“事情进行得很顺利,我们可以搬进来了。”
事情的确是进行得很顺利,除了他们必须面对截然不同的生活环境之外。
本来以为已经有足够心理准备的瑞德,突然间发现自己得和几十户人家,共用胡同里的公共厕所,不禁叫了起来。
“老天,这里连间私人厕所都没有,早上我怎么办?”他就和世界上大多数的男人一样,喜欢在早上起来的时候蹲厕所。
“带着你的报纸进厕所,不然还能怎么办?”富青波在一旁懒洋洋地研究配置图。“不过我得先告你,厕所的风大,小心屁股着凉。”坏毛病。
“厕所有风?”他难以理解。“厕所里为什么还有风?”
“因为,这儿的厕所都是用木板钉的,很容易进风。”她一个字一个字慢慢解释,听得瑞德头皮发毛。
“难道这里就没有别的建材可用,比如说钢筋水泥?”
很幽默的回答,但对实际状况一点帮助都没有。富青波对着他不以为然的表情皱眉。
“算了,先别谈厕所的事。”再谈也是伤心。“你的配置图研究得怎么样了,有没有着落?”
总算谈到正经事,她不禁轻吐一口气。
“我仔细看过图了。”富青波把配置图交还给他。“宝藏的埋藏地点应该是在第三个院落唔,那个方向。”
“别人家的房子?!”看清楚方位后,瑞德大叫。“这下可好,你说我们怎么混进去?”
“想办法呀!”懒懒地打了个呵欠,她可没他烦恼。“先打听那儿都住些什么人,再跟他们套交情。”这都不会,笨。
“说得好,谁去套交情?’瑞德瞪她。“你看起来一副兴趣缺缺的样子,我又不会说中文,难道叫我跟他们用比的?”他没好气地抗议。
“也可以呀!”她可不反对。
“你在胡扯些什么!”他一头雾水。
“反正你难得来到北京,又对中国文化充满兴趣,不趁此机会学习,太可惜了。”她异常甜美地微笑。
--
瑞德很快就发现,他犯了一个平生最大的错误,他根本不该来北京。
时约深秋,正是入冬之际,北京的天气渐渐转凉,这对一个喜欢在早上舒解,又必须使用公厕的贵族来说,是一件非常痛苦的事,至少他着凉的屁股就频频抗议。
此外,还有一件事也是相当不人道,那就是与富青波同床共枕。虽然他喜欢和美人睡在一块儿,但那是指两个人都脱光的情况之下,而不是她用着不在乎的口气,冷冷的警告你:她的被单里有蛇,不想死最好别靠过来。
耶稣基督,这是什么情形?
重重地叹一口气,瑞德发誓迟早有一天他会剁了那条蛇拿来煮汤呃,只要能找到敢动手的人,他一定会。
再次发誓后,他带着一股壮志未酬的遗憾来到兼做厨房的院子。今天那条名叫“安琪儿”眼镜蛇的女主人不在,上街出去溜达,把它关在黑盒子里,瑞德也得以喘一口气,至少不必担心它什么时候会回头咬他一口。
脑中还挂念着那条蛇,瑞德因而差点错过阵阵的呼唤声,和频频招手的人群。
“这边,瑞德!”偌大的土灶边,站着一堆瑟缩的人儿,是这个院落的居民。
“你们在做什么!”瑞德将说话的速度放慢,他发觉这里有几个居民的英文程度不错,只要他说话速度不那么快,沟通不是问题。
“进补。”其中一个英文最佳的男人解释。“冬天到了,大伙儿正在煮些营养的食物补身体。”
“是吗?”他兴趣盎然地探头。“你们的锅子里面,都放些什么东西?”
大火焖烧的灶炉上面,架着一个十几人份的大铁锅,里面有东西哗啦啦的滚,还渗透出阵阵的香味。
“都是些很补的东西。”说话的男人把锅盖掀开。“在咱们中国,一到冬天就会吃些补品。像是羊肉啦、猪心、猪肺或是蛇肉之类的东西。这些东西再加上些中葯材,就会形成一道很补的补品”
“等一下,你说里面还有蛇肉?”瑞德急忙拦断那人的解释o
“我没这么说。”那人莫名其妙地看了他一眼。“我是说,称可以放些蛇肉下去煮,也挺补的。”
“你们这里有没有人想吃蛇肉?”瑞德突然心生一计。
“想啊!”大伙儿异口同声。
“你们其中有没有人会杀蛇?”他又问,琥珀色的眼睛瞬间升起亮光。
“有,多得很。”一个看起来很老实的人被推出来。“李老三是杀蛇的能手,前不久还卖过蛇肉,只是后来地政府给收了,不得已只好收起来。”
这真是太好了,老天摆明了帮他。
他咧嘴一笑,表情亲切地接下说:“现在我手边就有一条蛇,想拿出来给大家进补,你们觉得怎么样?”他笑得像天使。
还能怎么样?大家当然点头。一条上好的蛇也要好几十块,平时还吃不起哩。
只见瑞德笑盈盈地跑进屋内,等他出来时,手上已经多了个黑盒子,盒子里面还发出“沙、沙”的声音。
“这是什么品种?”李老三直觉这声音不对,小心地弯下身,透过盒身的细缝观看里头的生物。
怎知不看还好,一看惊人。
“他奶奶的,是条眼镜蛇!”李老三宣布,众人闻声倒退好几步,这未免也太补了吧!
“不行吗?”瑞德有些失望。“眼镜蛇不能吃?”
“能吃,当然能吃!”李老三可兴奋了。“只是咱们这辈子没吃过眼镜蛇,你确定要把这么贵的蛇杀来吃吗?”有些浪费。
“确定,非常确定。”瑞德和李老三一样兴奋。“这条蛇值多少钱我不知道。”因为不是他的。“但我晓得我非常讨厌这条蛇,你快把它杀了。”看它以后还敢不敢破坏他的好事。
“既然你这么说那么,好吧!”李老三的英文也挺溜的。“我就按照你的意思,把它宰下锅吧!”
紧接着李老三兴奋的表情后,是惨无人道的屠杀行动。
瑞德捂着双眼,每隔几秒钟松开一次五指,看李老三进行到哪一道手续。
哦,脖子吊起来,可怜。
他又捂住眼睛。
皮被扒下来,残忍。
他已经看不下去了。
毒牙被拔掉,痛快。
他稍稍放手。
整粒头被剁下,万岁!
看着老是破坏他好事的毒蛇被丢下锅,瑞德心里有说不出的痛快,当然,也有说不出的遗憾。
“谢谢你贡献的蛇肉,咱们就缺这一道。”李老三十分高兴地将蛇肉噼哩啪啦丢下蜗,和蜗子里其他补品一起熬煮,只等起锅。
瑞德咧大嘴,大声说不客气。他才要感谢他们哩!帮他解决了这天大的难题。
“怎么不见富小姐,上哪儿去了?”院落居民突然想起富青波。
“不清楚。”瑞德耸肩。“可能又上琉璃那儿寻找古物。”看看能否找到她家的东西。
“你们这对夫妻可真热爱咱们中国文化啊!”居民佩服地笑道。
闻言,瑞德但笑不语。要是他们知道她热衷的不只是中国文化,还热衷收复祖宅,不晓得会不会马上改变观感?
遗憾的是,这些他都不能讲,只能默默地瞪着锅子,等待复仇的时刻来临。
“好了,总算是煮好了。”李老三兴奋地打开锅盖,拿起锅铲起锅。“这碗先给你,瑞德,尝尝咱们中国的传统补品,味道保证一定好。”李老三将满满一碗补品盛给瑞德,瑞德毫不愧疚地接下,津津有味地大坑阡赜起来。
爱敌人,就该吃它的肉,喝它的血。直到今天,他总算了解
好吃!