，然后点击“添加到主屏幕”第八章 (1/2)
全本小说网 www.quanben.ac，单身公害无错无删减全文免费阅读！
路森爱上电视了。他不知道为什么以前会对电视有那么大的偏见，连尝试一下都不愿意。电视实在是一项神奇的发明，好像许多迷你演员在迷你舞台上演出。而且这些演员真棒！在过去的三个小时，他看了一出由一个叫蒙提派森的人所演出的电影或者，蒙提派森是戏中角色的名字？(译注：montypython是英国著名的讽刺喜剧影片系列。)
总之，他们先看了这部电影。电影结束之后，克理翻了一下电视指南，大喊:“万岁！黑爵士影集马拉松！”然后他们就一直在看这部影集。这节目真棒！既精彩又逗趣。路森已经好几年没笑得这么开心过了。(译注：theblackadder是由英国演员rowanatkinson所主演的黑色喜剧。rowanatkinson亦主演另一系列相当有名的喜剧－－豆豆秀mrbean。)
“这部影集把历史都搅混了，不过，很有趣。”他一边说，一边伸手去拿一瓶放在咖啡桌上的半打装新鲜啤酒。
克理爆出一阵大笑，然后突然站起来，眼睛睁得大大的。“喔，糟了！凯蒂会杀了我！”
路森扬起眉毛。“为什么？”
“我应该让你看当代的美国电视节目，改善你的说话方式。”他沉思一分钟，然后耸耸肩。“管他的。反正，到现在才想改变你的用字遣词，为时已晚。”
路森心不在焉地点点头。一提到凯蒂，他想起她稍早的责难。她说他的用语太老气。路森猜想她说得对；不过要改变说话习惯相当困难。他于一三九0年在瑞士出生。他的父母在那段时间里搬家频繁，不过他们在瑞士怀了路森，也在那里生下他。之后，他们搬回英格兰，而他也学会使用正统英语。尽管后来他在许多国家往过，也学会这些国家的语言，他仍然保有轻微的腔调，用字遣词也仍遵照以前的习惯，也许这习惯会一直保持下去。
她还说了什么呢？他想起她提起安吉之类的事情。他的外表像是伪装的安吉？这到底是什么意思？她的口气似乎很愤怒，不太像是赞美。他将目光从萤光幕移向克理。“安吉是什么？或是什么东西？”
克理一脸茫然的看着他。“啊？”
“凯蒂说我像假扮的安吉。”路森提醒他。克理马上露出恍然大悟的表情。“喔，你晓得吧，安吉。芭菲与安吉？吸血鬼杀手与吸血鬼？喔，对了，你不看电视，不懂这些故事。”他最后说道。“安吉是吸血鬼，他是吸血鬼杀手芭菲的男朋友，或者说，前任男友。不过，他现在有自己的节目了。”(译注：buffythevampireslayer电影译为“魔法奇兵”一九九二年在美国上映，一九九七年拍为电视影集。)
“吸血鬼杀手？”路森惊慌问道。现代还有吸血鬼杀手吗？天老爷，他原本以为股狂热在大约一个世纪以就消失了。在那段时间里，他们的日子过得很紧张，全家都必须非常小心－－比平常更加提心吊胆。几个世纪以来，他们与生俱来的特质多次令他们成为人类攻击的目标。在宗教大审判时期，有许多吸血鬼被当成巫师，胸口钉上木桩，活活烧死。而当该死的布拉姆史托克的作品发表之后，突然之间各地都冒出许多猎杀吸血鬼的人。这真是该死的棘手，而且十分骇人。(译注：bramstoker为吸血鬼德古拉故事的作者。)自从血库问世，降低了吸血鬼猎食人类、也被人类猎杀的机会，他的家人才安心一些。但这似乎只是表面的安全。现在外面的世界竟然仍有吸血鬼杀手的存在。
哎，路森此时此刻虽然想向家人发出警告，却无计可施。只能等柏轩回电话的时候，再告诉他。
路森提起凯蒂的另一项批评。“凯蒂说我的名字像乳制品牌子，这是怎么回事？”
“喔，”克理扮了个鬼脸。“路森(lucern)是一家美国的乳品制造商。”
“乳品制造商？”
“是啊，你知道的嘛－－牛奶、白干酪、冰淇淋之类的。”克理不太高兴地解释。
“我知道什么是乳制品，”路森气愤地说。“可是我的名字并非来自乳制品厂牌。”
“那你的名字有什么来历？”
“它是瑞士的一座湖泊，我母亲在那里怀了我。”
克理点点头。“我想我听过那个湖泊。不过，那不是叫琉森湖(lakelucerne)吗？”
“是的，这我想母亲认为琉森太过女性化，所以改为路森。”
“啊。”克理又点点头。“这名字涸漆。别理会凯蒂的话。她最近脾气不太好，可能是工作太忙了。”他指了一下桌上的披萨盒。“披萨还有剩吗？”
路森弯腰，看见里面还有两片他们点的肉类总汇披萨。他拿了一片，把盒子交给克理。除了电视之外，他也没尝过披萨。他常常去的美食餐馆并没有这道菜。路森开始怀疑他自以为是的优越感是否让他错过许多美好的享受。他以前不太爱喝啤酒，可是一边吃披萨一边喝啤酒的感觉真不错。啤酒配上克理跑出去买的花生，滋味更好。拨开花生，把花生壳扔得到处都是，也非常好玩。
路森兴致勃勃的看着咖啡桌。桌上到处是空的啤酒罐、花生壳、用过的纸盘和纸巾。起先由于天性讲究，他一吃完就将东西收拾干净，可是克理叫他先别收，会挡住电视萤幕。现在，路森发现自己坐在这一团脏乱之中，还满舒服的。
他好奇地看了看克理。凯蒂这位同事是个有趣的家伙，他通常一副好脾气的模样，只在偶尔谈到他年轻时候的事情，会冒出一、两句讥讽。路森得知克理将近三十岁－－与自己相较，只是个小婴儿，不过如果这位编辑知道他这样想，可能会相当愤慨。除此之外，路森很喜欢跟他相处。
不过，他发现自己在最近这一小时，常常盯著这个男人的脖子看。他已经吃完一般食物，满足了天性之外的饥饿，那个遗失的血液包裹开始啃噬路森的理智。他已经从卧室打了两通电话给柏轩，可是电话没有人接。弟弟老是不在家！不过，柏轩本来就是这样。
他这个弟弟是个用心工作、用力玩耍的人，体力惊人，有时候他会冒险在白天工作，有时候每晚在家族企业工作。父亲去世之后，柏轩是唯一扛起殷氏企业营运的儿子。路森对经商不感兴趣。他一向偏好艺术，最近两、三百年来，他有时绘画、有时写作。
相较之下，柏轩一向喜爱掌管事业，经营生意。他成年之后的时间都在经营家族企业，对此非常专精。他在十八世纪的时候，说服父亲放弃农场经营转而将投资扩大到工业生产。决定改成向血库订购鲜血的人，也是柏轩。柏轩的思想非常先进。
想找到他的行踪，也是该死的困难。家族的生意让他常常必须临时出差到国外，每次时间长短不一。路森经常不知道弟弟跑去哪里，也不知道他什么时候回来。所以当他打电话过去的时候，柏轩有可能刚好出门用餐，也有可能正赶往欧洲总部处理问题。无论如何，他迟早会听到路森的留言而打电话过来。可是，路森现在就饿了。
他的视线又溜向克理的喉咙。这位编辑的脉搏健康有力。路森也许可以从他身上吸取一些鲜血，而不会对他造成伤害。当然，他的血液酒精含量会很高，这让路森有点不开心。路森自己的血液已充满许多酒精。他皱皱眉头，不过眼睛仍然盯著克理的脖子。克理看着正在上演的黑爵士，因为某段情节而哈哈大笑。路森没有看电视；他很饿。
对鲜血的渴望跟对食物的渴望完全不同。在某种程度上，这比较像口渴，只是没有口干舌噪。这种渴望会影响全身。由于缺乏养分，他的皮肤似乎开始萎缩与疼痛。
他知道若不是下午晒到太阳，应该不会这么严重。下车到走进机场的路程很短，但机场到处是玻璃帷幕，他在飞机上的座位又靠近走道，所以无法拉下遮阳板。阳光从窗户照射进来，侵袭他的身体，他却无计可施。对吸血鬼而言，阳光的威胁性很大。当然，阳光对吸血鬼或一般人类都有害。可是他的身体和血液一直持续不断的修补晒伤和其他日常伤口，而阳光的辐射造成的影响太大，会加速消耗他的体力，再严重一点，会造成他脱水，令他无论喝多少水都无法解除那种干渴。只有喝血才可以。
“你在做什么？”
克理这么一问，路森才发现自己已经站起来走到克理背后。坐在椅子上的克理正好奇地转头望着他。
没事，我正坐在沙发上。继续看电视吧。路森下达命令，毫不费力地进入他的大脑，控制他的心智。
“继续看电视。”克理跟著他重复说道，转身坐好。
路森露出微笑。他并没有失去潜入别人的大脑、控制其思想的能力。他原本很担心自己无法控制凯蒂是因为他遗忘了心智控制的技巧。当然，他没有遗忘。这表示凯蒂是属于心智坚强的人，而母亲宣称心智坚强的人是
路森推开这个念头。现在想到凯蒂会让他感到愧疚。毕竟，他正考虑要把她的同事当作晚餐，而且他知道凯蒂会不高兴。
他眯起眼睛看着坐在他面前的男人，迅速筛检这个编辑的思绪，寻找任何与凯蒂有关的事情。他发现克理对于凯蒂只怀抱著友善的想法，他松了一口气。克理和凯蒂不曾交往过。很好。路森很喜欢克理。如果克理与凯蒂有爱情方面的牵扯，他就不会这么喜欢克理。
路森进一步的消去克理的思想，逼他专心看着黑爵士影集。他不会感觉到路森一手放在他的头顶，让他的头斜向侧边，贴近他的颈动脉。
路森弯腰向前。他只要吸取一点点血液，足够纡解痛苦的口渴就好。只要一点点。
凯蒂步出电梯，踏上走廊，松了一口气。她花了好几个小时与同业聊天，她负责的几位作家也参加这个派对，她对她们鼓励、打气、大加赞美。这些女性作家都很棒，不过凯蒂私下很少与她们接触，所以当她们有机会遇见她本人，她们的表现都非常热切。虽然很愉快，但是几次招呼下来，凯蒂的精神和情绪都很疲惫，迫不及待想回套房休息。
她想到路森。她摘下帽子，不太开心地用手指梳理头发。她稍早之前的态度不需要这么恶劣。她只想得出一个借口：她既疲倦又挫败。挫折感是因为她好不容易把这个男人弄来参加罗曼史年会，现在却得担心造成反效果。而且她上个月常常加班，以免这个星期的出差造成进度落后。除此之外，她的神经因为一直担心路森会不会出席而绷得很紧。
凯蒂在心中叹了口气，伸手进口袋想找房间钥匙。她会对路森格外体贴，以弥补之前恶劣的态度。毕竟，他的名字像乳制品厂牌，多半时间看起来像死人一样苍白，或者说话这么老气，都不是他的错。他遭人设计，不得不答应参加活动，而且他已信守承诺。路森的个性不全然那么恶劣，他是
变态！凯蒂一打开套房的门，马上想到这个字眼。她不敢相信自己的眼睛。她起初甚至不太确定自己看到什么。克理坐在椅子上，凯蒂差一点以为他在看电视，可是路森俯身靠著他，一手沿著他的胸口慢慢滑过，路森把脸埋在克理的颈窝里。
凯蒂目瞪口呆，一脸惊恐。殷路森是同性恋;他正在勾引她的同事！
“天杀的，你在做什么？”
&nb... -->>
路森爱上电视了。他不知道为什么以前会对电视有那么大的偏见，连尝试一下都不愿意。电视实在是一项神奇的发明，好像许多迷你演员在迷你舞台上演出。而且这些演员真棒！在过去的三个小时，他看了一出由一个叫蒙提派森的人所演出的电影或者，蒙提派森是戏中角色的名字？(译注：montypython是英国著名的讽刺喜剧影片系列。)
总之，他们先看了这部电影。电影结束之后，克理翻了一下电视指南，大喊:“万岁！黑爵士影集马拉松！”然后他们就一直在看这部影集。这节目真棒！既精彩又逗趣。路森已经好几年没笑得这么开心过了。(译注：theblackadder是由英国演员rowanatkinson所主演的黑色喜剧。rowanatkinson亦主演另一系列相当有名的喜剧－－豆豆秀mrbean。)
“这部影集把历史都搅混了，不过，很有趣。”他一边说，一边伸手去拿一瓶放在咖啡桌上的半打装新鲜啤酒。
克理爆出一阵大笑，然后突然站起来，眼睛睁得大大的。“喔，糟了！凯蒂会杀了我！”
路森扬起眉毛。“为什么？”
“我应该让你看当代的美国电视节目，改善你的说话方式。”他沉思一分钟，然后耸耸肩。“管他的。反正，到现在才想改变你的用字遣词，为时已晚。”
路森心不在焉地点点头。一提到凯蒂，他想起她稍早的责难。她说他的用语太老气。路森猜想她说得对；不过要改变说话习惯相当困难。他于一三九0年在瑞士出生。他的父母在那段时间里搬家频繁，不过他们在瑞士怀了路森，也在那里生下他。之后，他们搬回英格兰，而他也学会使用正统英语。尽管后来他在许多国家往过，也学会这些国家的语言，他仍然保有轻微的腔调，用字遣词也仍遵照以前的习惯，也许这习惯会一直保持下去。
她还说了什么呢？他想起她提起安吉之类的事情。他的外表像是伪装的安吉？这到底是什么意思？她的口气似乎很愤怒，不太像是赞美。他将目光从萤光幕移向克理。“安吉是什么？或是什么东西？”
克理一脸茫然的看着他。“啊？”
“凯蒂说我像假扮的安吉。”路森提醒他。克理马上露出恍然大悟的表情。“喔，你晓得吧，安吉。芭菲与安吉？吸血鬼杀手与吸血鬼？喔，对了，你不看电视，不懂这些故事。”他最后说道。“安吉是吸血鬼，他是吸血鬼杀手芭菲的男朋友，或者说，前任男友。不过，他现在有自己的节目了。”(译注：buffythevampireslayer电影译为“魔法奇兵”一九九二年在美国上映，一九九七年拍为电视影集。)
“吸血鬼杀手？”路森惊慌问道。现代还有吸血鬼杀手吗？天老爷，他原本以为股狂热在大约一个世纪以就消失了。在那段时间里，他们的日子过得很紧张，全家都必须非常小心－－比平常更加提心吊胆。几个世纪以来，他们与生俱来的特质多次令他们成为人类攻击的目标。在宗教大审判时期，有许多吸血鬼被当成巫师，胸口钉上木桩，活活烧死。而当该死的布拉姆史托克的作品发表之后，突然之间各地都冒出许多猎杀吸血鬼的人。这真是该死的棘手，而且十分骇人。(译注：bramstoker为吸血鬼德古拉故事的作者。)自从血库问世，降低了吸血鬼猎食人类、也被人类猎杀的机会，他的家人才安心一些。但这似乎只是表面的安全。现在外面的世界竟然仍有吸血鬼杀手的存在。
哎，路森此时此刻虽然想向家人发出警告，却无计可施。只能等柏轩回电话的时候，再告诉他。
路森提起凯蒂的另一项批评。“凯蒂说我的名字像乳制品牌子，这是怎么回事？”
“喔，”克理扮了个鬼脸。“路森(lucern)是一家美国的乳品制造商。”
“乳品制造商？”
“是啊，你知道的嘛－－牛奶、白干酪、冰淇淋之类的。”克理不太高兴地解释。
“我知道什么是乳制品，”路森气愤地说。“可是我的名字并非来自乳制品厂牌。”
“那你的名字有什么来历？”
“它是瑞士的一座湖泊，我母亲在那里怀了我。”
克理点点头。“我想我听过那个湖泊。不过，那不是叫琉森湖(lakelucerne)吗？”
“是的，这我想母亲认为琉森太过女性化，所以改为路森。”
“啊。”克理又点点头。“这名字涸漆。别理会凯蒂的话。她最近脾气不太好，可能是工作太忙了。”他指了一下桌上的披萨盒。“披萨还有剩吗？”
路森弯腰，看见里面还有两片他们点的肉类总汇披萨。他拿了一片，把盒子交给克理。除了电视之外，他也没尝过披萨。他常常去的美食餐馆并没有这道菜。路森开始怀疑他自以为是的优越感是否让他错过许多美好的享受。他以前不太爱喝啤酒，可是一边吃披萨一边喝啤酒的感觉真不错。啤酒配上克理跑出去买的花生，滋味更好。拨开花生，把花生壳扔得到处都是，也非常好玩。
路森兴致勃勃的看着咖啡桌。桌上到处是空的啤酒罐、花生壳、用过的纸盘和纸巾。起先由于天性讲究，他一吃完就将东西收拾干净，可是克理叫他先别收，会挡住电视萤幕。现在，路森发现自己坐在这一团脏乱之中，还满舒服的。
他好奇地看了看克理。凯蒂这位同事是个有趣的家伙，他通常一副好脾气的模样，只在偶尔谈到他年轻时候的事情，会冒出一、两句讥讽。路森得知克理将近三十岁－－与自己相较，只是个小婴儿，不过如果这位编辑知道他这样想，可能会相当愤慨。除此之外，路森很喜欢跟他相处。
不过，他发现自己在最近这一小时，常常盯著这个男人的脖子看。他已经吃完一般食物，满足了天性之外的饥饿，那个遗失的血液包裹开始啃噬路森的理智。他已经从卧室打了两通电话给柏轩，可是电话没有人接。弟弟老是不在家！不过，柏轩本来就是这样。
他这个弟弟是个用心工作、用力玩耍的人，体力惊人，有时候他会冒险在白天工作，有时候每晚在家族企业工作。父亲去世之后，柏轩是唯一扛起殷氏企业营运的儿子。路森对经商不感兴趣。他一向偏好艺术，最近两、三百年来，他有时绘画、有时写作。
相较之下，柏轩一向喜爱掌管事业，经营生意。他成年之后的时间都在经营家族企业，对此非常专精。他在十八世纪的时候，说服父亲放弃农场经营转而将投资扩大到工业生产。决定改成向血库订购鲜血的人，也是柏轩。柏轩的思想非常先进。
想找到他的行踪，也是该死的困难。家族的生意让他常常必须临时出差到国外，每次时间长短不一。路森经常不知道弟弟跑去哪里，也不知道他什么时候回来。所以当他打电话过去的时候，柏轩有可能刚好出门用餐，也有可能正赶往欧洲总部处理问题。无论如何，他迟早会听到路森的留言而打电话过来。可是，路森现在就饿了。
他的视线又溜向克理的喉咙。这位编辑的脉搏健康有力。路森也许可以从他身上吸取一些鲜血，而不会对他造成伤害。当然，他的血液酒精含量会很高，这让路森有点不开心。路森自己的血液已充满许多酒精。他皱皱眉头，不过眼睛仍然盯著克理的脖子。克理看着正在上演的黑爵士，因为某段情节而哈哈大笑。路森没有看电视；他很饿。
对鲜血的渴望跟对食物的渴望完全不同。在某种程度上，这比较像口渴，只是没有口干舌噪。这种渴望会影响全身。由于缺乏养分，他的皮肤似乎开始萎缩与疼痛。
他知道若不是下午晒到太阳，应该不会这么严重。下车到走进机场的路程很短，但机场到处是玻璃帷幕，他在飞机上的座位又靠近走道，所以无法拉下遮阳板。阳光从窗户照射进来，侵袭他的身体，他却无计可施。对吸血鬼而言，阳光的威胁性很大。当然，阳光对吸血鬼或一般人类都有害。可是他的身体和血液一直持续不断的修补晒伤和其他日常伤口，而阳光的辐射造成的影响太大，会加速消耗他的体力，再严重一点，会造成他脱水，令他无论喝多少水都无法解除那种干渴。只有喝血才可以。
“你在做什么？”
克理这么一问，路森才发现自己已经站起来走到克理背后。坐在椅子上的克理正好奇地转头望着他。
没事，我正坐在沙发上。继续看电视吧。路森下达命令，毫不费力地进入他的大脑，控制他的心智。
“继续看电视。”克理跟著他重复说道，转身坐好。
路森露出微笑。他并没有失去潜入别人的大脑、控制其思想的能力。他原本很担心自己无法控制凯蒂是因为他遗忘了心智控制的技巧。当然，他没有遗忘。这表示凯蒂是属于心智坚强的人，而母亲宣称心智坚强的人是
路森推开这个念头。现在想到凯蒂会让他感到愧疚。毕竟，他正考虑要把她的同事当作晚餐，而且他知道凯蒂会不高兴。
他眯起眼睛看着坐在他面前的男人，迅速筛检这个编辑的思绪，寻找任何与凯蒂有关的事情。他发现克理对于凯蒂只怀抱著友善的想法，他松了一口气。克理和凯蒂不曾交往过。很好。路森很喜欢克理。如果克理与凯蒂有爱情方面的牵扯，他就不会这么喜欢克理。
路森进一步的消去克理的思想，逼他专心看着黑爵士影集。他不会感觉到路森一手放在他的头顶，让他的头斜向侧边，贴近他的颈动脉。
路森弯腰向前。他只要吸取一点点血液，足够纡解痛苦的口渴就好。只要一点点。
凯蒂步出电梯，踏上走廊，松了一口气。她花了好几个小时与同业聊天，她负责的几位作家也参加这个派对，她对她们鼓励、打气、大加赞美。这些女性作家都很棒，不过凯蒂私下很少与她们接触，所以当她们有机会遇见她本人，她们的表现都非常热切。虽然很愉快，但是几次招呼下来，凯蒂的精神和情绪都很疲惫，迫不及待想回套房休息。
她想到路森。她摘下帽子，不太开心地用手指梳理头发。她稍早之前的态度不需要这么恶劣。她只想得出一个借口：她既疲倦又挫败。挫折感是因为她好不容易把这个男人弄来参加罗曼史年会，现在却得担心造成反效果。而且她上个月常常加班，以免这个星期的出差造成进度落后。除此之外，她的神经因为一直担心路森会不会出席而绷得很紧。
凯蒂在心中叹了口气，伸手进口袋想找房间钥匙。她会对路森格外体贴，以弥补之前恶劣的态度。毕竟，他的名字像乳制品厂牌，多半时间看起来像死人一样苍白，或者说话这么老气，都不是他的错。他遭人设计，不得不答应参加活动，而且他已信守承诺。路森的个性不全然那么恶劣，他是
变态！凯蒂一打开套房的门，马上想到这个字眼。她不敢相信自己的眼睛。她起初甚至不太确定自己看到什么。克理坐在椅子上，凯蒂差一点以为他在看电视，可是路森俯身靠著他，一手沿著他的胸口慢慢滑过，路森把脸埋在克理的颈窝里。
凯蒂目瞪口呆，一脸惊恐。殷路森是同性恋;他正在勾引她的同事！
“天杀的，你在做什么？”
&nb... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读