全本小说网 www.quanben.ac,超凡兵王无错无删减全文免费阅读!
语言,特别擅长霓虹语、西语、英语和华夏语,我想让他在关键时刻帮帮山本英杰先生。”
山本英杰,一个留着小胡子的霓虹国人,他有四十多岁,戴着一副圆框黑边眼镜,看上去像极了抗战时代的霓虹**官。
罗非第一眼看到山本英杰的时候,差点忍俊不禁,心说这既视感也未免太强了点。
山本英杰听到这句话,很不高兴的问道:“南希小姐,请问您是在质疑我的实力吗?”
南希笑而不语。
罗非说道:“山本先生,请您不要误会。南希小姐对我也是谬赞了。实际上我的霓虹语很一般,我更精通汉语和英语。所以,我来这里也是为了学习一下的,不知道老爷、杰梅斯少爷能否给我这个机会。如果可以的话,我也想给老爷、少爷帮一点小忙,以报答罗德里格斯家族对我的救命之恩。”
杰梅斯刚要说话,就被自己的父亲打断:“小伙子,你真用心了!你叫罗是吧?你就留在这里吧!”
……
没多久,霓虹国客人如约而至,来人是一男一女,男人有七十多岁,花白头发,看上精神很矍铄,也很有老板派头。而女人则在三十岁左右,穿着职业装,很是干练。
罗非就站在南希的身后。他十分淡定,一直聆听着众人说话。
这位客人名叫川田刚一,是一位霓虹国装潢公司的董事长。他这一次来哥国是为了进口高级装潢材料。而身边那位年轻的女子,则是她的翻译,精通西语、葡语、意国语等等。
一开始,山本英杰自然要套套近乎,跟自己的老乡聊一聊,并用霓虹语转达罗德里格斯家族对他们的问候,之后,他们很快就谈及了生意上的话题。
这一谈,罗非就发现了很大的问题。
山本英杰看人下菜碟,一直冲女翻译挤眉弄眼,示意让女翻译配合自己,因为,他认为自己之前和人家套近乎的时候,已经摸透了人家的脾性。
因为双方的翻译和自己的老板说话的时候声音都比较小,都不想把自己的底牌暴露给对方,所以声音都比较小,所以老板更不知道对方的真实想法了,全靠翻译行事。
但是,罗非会读唇语,且精通霓虹语和西语,刚才两个老板之间的对话和山本英杰的翻译完全对不上号,倒是那个女翻译非常有职业精神,把对方老板的话一五一十的翻译给了自己的老板听。
于是,川田老板不住的点头,而罗德里格斯则有些犹豫。
罗非很清楚,其实问题就出现在了价格上。川田老板的报价是一吨木材两千二百万哥国比索,价格是非常公道的。而到了山本英杰的嘴巴里,就变成了两千万哥国比索,一吨少了二百万。
呵呵,吃回扣吃的这么大胆,居然当着老板的面大口的吃,也太不注意吃相了。罗非冷哼道,一吨少了200万比索,大约相当于500多华夏币,而1000吨就是50多万华夏币。这些钱,肯定会被杰梅斯这小子和这个山本中饱私囊!
“爸爸,如果没什么问题,就签了吧!”杰梅斯在一旁催促道。
老罗德里格斯很犹豫,可是因为疼爱自己的小儿子,所以有些进退维谷。他思忖了半天后,还是把落在了南希的身上。
而南希从罗非给自己的眼神暗示中,已经猜出了他的想法,毫不客气道:“这个价格不太合适!要不这样,让罗试试?”
老罗德里格斯疼爱小儿子,但是小儿子生意上不给力,所以还是要倚重大女儿,最终,他还是点了点头:“好吧,小伙子,你来试试!”
杰梅斯的脸色顿时一变,不由狠狠地瞪了罗非一眼,心中暗骂道:你这个该死的多事鬼!如果你敢说一句废话,看我怎么收拾你!
杰梅斯凶狠的目光落在了罗非的脸上,示意他不要多说话。
可是,罗非怎吃他这一套,直截了当冲着女翻译用霓虹语说道:“美女姐姐,你除了会西语和母语,还会其他国家的语言吗?”
女翻译也颇有深度,听出了罗非的言外之意,于是,她用德语问道:“意国语你听得懂吗?”
罗非立刻用德语回应道:“没有问题,美女姐姐!”
于是,罗非和女翻译用意国语交流起来。
罗非故意卖了破绽,虽然自己很懂贸易出口这一块,但还是不停的问南希关于木材的质量、品种等事项,随后和对方展开了讨价还价。
结果,大约过了20分钟,川田老板终于点头了。他以2200万比索一吨的价格购买了5000吨木材,不管是量还是价格,都远远超过了以往!而且,比索也在当场被兑换成了最通用的米元,当场就签了合同!
南希拿过合同,自作主张的和对方签了约,随后才把合同递给了目瞪口呆的父亲。
老罗德里格斯看了一眼之后,顿时心头一震……不过,多年来在商场纵横的他还是慢慢地冷静了下来。
送走了客人之后,老罗德里格斯又把自己的儿女连同翻译山本和罗非留了下来。
此时,老人家一脸严肃的说道:“山本,你去找家族的会计所领这个月的工资吧!”
语言,特别擅长霓虹语、西语、英语和华夏语,我想让他在关键时刻帮帮山本英杰先生。”
山本英杰,一个留着小胡子的霓虹国人,他有四十多岁,戴着一副圆框黑边眼镜,看上去像极了抗战时代的霓虹**官。
罗非第一眼看到山本英杰的时候,差点忍俊不禁,心说这既视感也未免太强了点。
山本英杰听到这句话,很不高兴的问道:“南希小姐,请问您是在质疑我的实力吗?”
南希笑而不语。
罗非说道:“山本先生,请您不要误会。南希小姐对我也是谬赞了。实际上我的霓虹语很一般,我更精通汉语和英语。所以,我来这里也是为了学习一下的,不知道老爷、杰梅斯少爷能否给我这个机会。如果可以的话,我也想给老爷、少爷帮一点小忙,以报答罗德里格斯家族对我的救命之恩。”
杰梅斯刚要说话,就被自己的父亲打断:“小伙子,你真用心了!你叫罗是吧?你就留在这里吧!”
……
没多久,霓虹国客人如约而至,来人是一男一女,男人有七十多岁,花白头发,看上精神很矍铄,也很有老板派头。而女人则在三十岁左右,穿着职业装,很是干练。
罗非就站在南希的身后。他十分淡定,一直聆听着众人说话。
这位客人名叫川田刚一,是一位霓虹国装潢公司的董事长。他这一次来哥国是为了进口高级装潢材料。而身边那位年轻的女子,则是她的翻译,精通西语、葡语、意国语等等。
一开始,山本英杰自然要套套近乎,跟自己的老乡聊一聊,并用霓虹语转达罗德里格斯家族对他们的问候,之后,他们很快就谈及了生意上的话题。
这一谈,罗非就发现了很大的问题。
山本英杰看人下菜碟,一直冲女翻译挤眉弄眼,示意让女翻译配合自己,因为,他认为自己之前和人家套近乎的时候,已经摸透了人家的脾性。
因为双方的翻译和自己的老板说话的时候声音都比较小,都不想把自己的底牌暴露给对方,所以声音都比较小,所以老板更不知道对方的真实想法了,全靠翻译行事。
但是,罗非会读唇语,且精通霓虹语和西语,刚才两个老板之间的对话和山本英杰的翻译完全对不上号,倒是那个女翻译非常有职业精神,把对方老板的话一五一十的翻译给了自己的老板听。
于是,川田老板不住的点头,而罗德里格斯则有些犹豫。
罗非很清楚,其实问题就出现在了价格上。川田老板的报价是一吨木材两千二百万哥国比索,价格是非常公道的。而到了山本英杰的嘴巴里,就变成了两千万哥国比索,一吨少了二百万。
呵呵,吃回扣吃的这么大胆,居然当着老板的面大口的吃,也太不注意吃相了。罗非冷哼道,一吨少了200万比索,大约相当于500多华夏币,而1000吨就是50多万华夏币。这些钱,肯定会被杰梅斯这小子和这个山本中饱私囊!
“爸爸,如果没什么问题,就签了吧!”杰梅斯在一旁催促道。
老罗德里格斯很犹豫,可是因为疼爱自己的小儿子,所以有些进退维谷。他思忖了半天后,还是把落在了南希的身上。
而南希从罗非给自己的眼神暗示中,已经猜出了他的想法,毫不客气道:“这个价格不太合适!要不这样,让罗试试?”
老罗德里格斯疼爱小儿子,但是小儿子生意上不给力,所以还是要倚重大女儿,最终,他还是点了点头:“好吧,小伙子,你来试试!”
杰梅斯的脸色顿时一变,不由狠狠地瞪了罗非一眼,心中暗骂道:你这个该死的多事鬼!如果你敢说一句废话,看我怎么收拾你!
杰梅斯凶狠的目光落在了罗非的脸上,示意他不要多说话。
可是,罗非怎吃他这一套,直截了当冲着女翻译用霓虹语说道:“美女姐姐,你除了会西语和母语,还会其他国家的语言吗?”
女翻译也颇有深度,听出了罗非的言外之意,于是,她用德语问道:“意国语你听得懂吗?”
罗非立刻用德语回应道:“没有问题,美女姐姐!”
于是,罗非和女翻译用意国语交流起来。
罗非故意卖了破绽,虽然自己很懂贸易出口这一块,但还是不停的问南希关于木材的质量、品种等事项,随后和对方展开了讨价还价。
结果,大约过了20分钟,川田老板终于点头了。他以2200万比索一吨的价格购买了5000吨木材,不管是量还是价格,都远远超过了以往!而且,比索也在当场被兑换成了最通用的米元,当场就签了合同!
南希拿过合同,自作主张的和对方签了约,随后才把合同递给了目瞪口呆的父亲。
老罗德里格斯看了一眼之后,顿时心头一震……不过,多年来在商场纵横的他还是慢慢地冷静了下来。
送走了客人之后,老罗德里格斯又把自己的儿女连同翻译山本和罗非留了下来。
此时,老人家一脸严肃的说道:“山本,你去找家族的会计所领这个月的工资吧!”