全本小说网 www.quanben.ac,[傲慢与偏见]宾利小姐的悠闲生活无错无删减全文免费阅读!
又是一年春暖花开。
德比郡的彭伯里庄园里,一场半踏青性质的露天聚会正在举行。宾客三三两两地聚集在一起,或是聊天,或是打牌,或是有着其它的娱乐。
明眼之人便是看得出这场半正式半悠闲的聚会实际便是乔治安娜达西小姐正式踏入社交圈子的前奏,同时,也为了庆贺安妮德包尔小姐的日渐康复,即将进入社交。
春日的花园,姹紫嫣红,一派生气景象。花园的一端摆上了自助式的台面,茶水、点心,皆由宾客自行取用。间或着布间或有几名仆人在宾客中穿梭,随时满足宾客们的需求。
早在几日前,卡洛琳便下请帖邀请了宾利先生、赫斯特夫妇、凯瑟琳夫人母女还有德比郡的绅士小姐夫人先生们。这可是彭伯里自有了新的女主人之后的第一次聚会,自从老达西先生和夫人去世之后,彭伯里庄园再也没有举办过如此规模的聚会。因此不仅仅是卡洛琳严阵以对,雷诺兹太太更是喜不自胜,一早便指挥着佣人们上上下下为聚会忙碌着。
自从安妮身体日益好转,可以不必整日呆在床上之后,达西先生便同卡洛琳先行返回了彭伯里。这次聚会,便是离开之后的首次见面。
乔治安娜身着嬾黄色的长裙,显得娇俏可爱。经过在皮埃尔弗别墅学院的学习和赫斯特夫人的影响,虽然乔治安娜不知道她自己的变化有多大,但卡洛琳知道同原著相比,就算是同她亲眼见到的之前的乔治安娜相比,眼前的乔治安娜显得大方可爱,初初显露出了小女人的风情。
安妮难得地穿上了亮色的长裙,虽然略显羸弱,但在春光的映衬下,看上去也是个清秀佳人。
经历了安妮的重病,在几乎失去女儿之后,凯瑟琳夫人眼见着安妮日益好转、日益变得开朗,对卡洛琳彻底没有了偏见。甚至对于卡洛琳这次举办露天聚会的邀请,凯瑟琳夫人很是欣然应承了。
现在的凯瑟琳夫人很乐意看到卡洛琳带着安妮多多参加一些聚会,只要不过分,总是对安妮的益处多于坏处。
“要我说在长桌这里该多摆着盆花,别看是在花园里,还是需要有点花朵的点缀的。还有那边,总要多放些长躺椅,就算是春季也有人想要享受阳光的……”甫一走进聚会的花园,凯瑟琳夫人便习惯性地开始评头论足起来。
卡洛琳和乔治安娜摆出一幅洗耳恭听地样子听着凯瑟琳夫人“指点江山”,逗着站在一旁的安妮吃吃发笑。虽然打断妈妈的长篇大论不太好,安妮还是拉着凯瑟琳夫人的手,撒娇着让凯瑟琳夫人陪着她在花园里走一走,算是转移了凯瑟琳夫人的注意力。
凯瑟琳夫人哪里不知道安妮的用意,但还是顺着女儿的意思放过了对卡洛琳她们的说教,但却是对着安妮说道:“你也别顾虑着我,有去玩去吧。”
在得到凯瑟琳夫人的首肯之后,卡洛琳拉着安妮,同乔治安娜一起,走向了正聚在一起谈话的女宾们。在把乔治安娜和安妮介绍给女伴们之后,卡洛琳意外地在人群里发现了罗什舒亚尔小姐的身影。
从巴黎一别之后,一路上发生了许多事情。待达西先生和卡洛琳回到英国,却又是一心挂念着安妮的病情。对于罗什舒亚尔候爵的托付,卡洛琳并非不上心,但因着此前已经嘱咐了宾利先生代为帮忙照顾,在忙碌之余,除了写信问候之外,卡洛琳尚未回到皮埃尔弗别墅学院去看望罗什舒亚尔小姐。
在写邀请信的时候,卡洛琳并非没有想到罗什舒亚尔小姐,只是考虑到相较于已经毕业的乔治安娜,尚在学期内的罗什舒亚尔小姐从伦敦到德比郡来多有不便,并没有发邀请信给她。而与罗什舒亚尔小姐最近的通信中,她也并未提到此事,罗什舒亚尔小姐此刻出现在彭伯里庄园,只有一种可能,就是……
想到这一种可能性,卡洛琳不禁抬起头向着绅士们的方向望去。
绅士们那一边,并不像小姐夫人们喜欢围聚在一起。而是三三两两,悠闲地坐着,时而谈论几句,时而回过头来看看女客这一边。
卡洛琳望过来的视线先是被正在同宾利先生谈话的达西先生发现了。达西先生回过头来给了妻子一个温柔的眼神,见到卡洛琳好似有什么事情才望向他们,便用眼神询问她是怎么回事。
先是示意达西先生注意到人群中的罗什舒亚尔小姐,又指了指站在他身旁的宾利先生,卡洛琳笑得一脸揶揄。
达西先生见卡洛琳的举动便明白了她的想法,却是冲着她点点头,表示肯定。
“宾利,看来连卡洛琳都注意到了,”达西先生回过头,对着宾利先生说道。
宾利先生面色郝然,讪讪地笑着,“原本并没有想到罗什舒亚尔小姐会同意邀请前来的。”
>
又是一年春暖花开。
德比郡的彭伯里庄园里,一场半踏青性质的露天聚会正在举行。宾客三三两两地聚集在一起,或是聊天,或是打牌,或是有着其它的娱乐。
明眼之人便是看得出这场半正式半悠闲的聚会实际便是乔治安娜达西小姐正式踏入社交圈子的前奏,同时,也为了庆贺安妮德包尔小姐的日渐康复,即将进入社交。
春日的花园,姹紫嫣红,一派生气景象。花园的一端摆上了自助式的台面,茶水、点心,皆由宾客自行取用。间或着布间或有几名仆人在宾客中穿梭,随时满足宾客们的需求。
早在几日前,卡洛琳便下请帖邀请了宾利先生、赫斯特夫妇、凯瑟琳夫人母女还有德比郡的绅士小姐夫人先生们。这可是彭伯里自有了新的女主人之后的第一次聚会,自从老达西先生和夫人去世之后,彭伯里庄园再也没有举办过如此规模的聚会。因此不仅仅是卡洛琳严阵以对,雷诺兹太太更是喜不自胜,一早便指挥着佣人们上上下下为聚会忙碌着。
自从安妮身体日益好转,可以不必整日呆在床上之后,达西先生便同卡洛琳先行返回了彭伯里。这次聚会,便是离开之后的首次见面。
乔治安娜身着嬾黄色的长裙,显得娇俏可爱。经过在皮埃尔弗别墅学院的学习和赫斯特夫人的影响,虽然乔治安娜不知道她自己的变化有多大,但卡洛琳知道同原著相比,就算是同她亲眼见到的之前的乔治安娜相比,眼前的乔治安娜显得大方可爱,初初显露出了小女人的风情。
安妮难得地穿上了亮色的长裙,虽然略显羸弱,但在春光的映衬下,看上去也是个清秀佳人。
经历了安妮的重病,在几乎失去女儿之后,凯瑟琳夫人眼见着安妮日益好转、日益变得开朗,对卡洛琳彻底没有了偏见。甚至对于卡洛琳这次举办露天聚会的邀请,凯瑟琳夫人很是欣然应承了。
现在的凯瑟琳夫人很乐意看到卡洛琳带着安妮多多参加一些聚会,只要不过分,总是对安妮的益处多于坏处。
“要我说在长桌这里该多摆着盆花,别看是在花园里,还是需要有点花朵的点缀的。还有那边,总要多放些长躺椅,就算是春季也有人想要享受阳光的……”甫一走进聚会的花园,凯瑟琳夫人便习惯性地开始评头论足起来。
卡洛琳和乔治安娜摆出一幅洗耳恭听地样子听着凯瑟琳夫人“指点江山”,逗着站在一旁的安妮吃吃发笑。虽然打断妈妈的长篇大论不太好,安妮还是拉着凯瑟琳夫人的手,撒娇着让凯瑟琳夫人陪着她在花园里走一走,算是转移了凯瑟琳夫人的注意力。
凯瑟琳夫人哪里不知道安妮的用意,但还是顺着女儿的意思放过了对卡洛琳她们的说教,但却是对着安妮说道:“你也别顾虑着我,有去玩去吧。”
在得到凯瑟琳夫人的首肯之后,卡洛琳拉着安妮,同乔治安娜一起,走向了正聚在一起谈话的女宾们。在把乔治安娜和安妮介绍给女伴们之后,卡洛琳意外地在人群里发现了罗什舒亚尔小姐的身影。
从巴黎一别之后,一路上发生了许多事情。待达西先生和卡洛琳回到英国,却又是一心挂念着安妮的病情。对于罗什舒亚尔候爵的托付,卡洛琳并非不上心,但因着此前已经嘱咐了宾利先生代为帮忙照顾,在忙碌之余,除了写信问候之外,卡洛琳尚未回到皮埃尔弗别墅学院去看望罗什舒亚尔小姐。
在写邀请信的时候,卡洛琳并非没有想到罗什舒亚尔小姐,只是考虑到相较于已经毕业的乔治安娜,尚在学期内的罗什舒亚尔小姐从伦敦到德比郡来多有不便,并没有发邀请信给她。而与罗什舒亚尔小姐最近的通信中,她也并未提到此事,罗什舒亚尔小姐此刻出现在彭伯里庄园,只有一种可能,就是……
想到这一种可能性,卡洛琳不禁抬起头向着绅士们的方向望去。
绅士们那一边,并不像小姐夫人们喜欢围聚在一起。而是三三两两,悠闲地坐着,时而谈论几句,时而回过头来看看女客这一边。
卡洛琳望过来的视线先是被正在同宾利先生谈话的达西先生发现了。达西先生回过头来给了妻子一个温柔的眼神,见到卡洛琳好似有什么事情才望向他们,便用眼神询问她是怎么回事。
先是示意达西先生注意到人群中的罗什舒亚尔小姐,又指了指站在他身旁的宾利先生,卡洛琳笑得一脸揶揄。
达西先生见卡洛琳的举动便明白了她的想法,却是冲着她点点头,表示肯定。
“宾利,看来连卡洛琳都注意到了,”达西先生回过头,对着宾利先生说道。
宾利先生面色郝然,讪讪地笑着,“原本并没有想到罗什舒亚尔小姐会同意邀请前来的。”
本章未完,点击下一页继续阅读