，然后点击“添加到主屏幕”10.哈罗德与提示 (1/2)
全本小说网 www.quanben.ac，一个人的朝圣无错无删减全文免费阅读！
清晨，天空是单纯的蓝色，飘着几缕白云，未沉的月亮在树影后徘徊。哈罗德庆幸自己又回到了路上。他很早就离开了埃克赛 特，离开前他买了一本二手的《野生植物百科辞典》和一本《大不 列颠旅游指南》。他将这两本书和给奎妮的礼物放在塑料袋里，带 上水和饼干，还有一管药剂师推荐的凡士林药膏，用来涂脚。“我 也可以给你开一个专业的药用乳膏，但是既费时间又费钱。”那店 员是这样说的。他还提醒哈罗德接下来天气会变坏。
在城里时，哈罗德的思维仿佛停滞了。现在回到野外，一个地 方接一个地方地走下去，他脑海里一张张画面终于又回来了。在路 上，他解放了自己过去二十年来努力回避的记忆，任由这些回忆在 他脑子里絮絮说着话，鲜活而跳跃，充满了能量。他不再需要用英 里丈量自己走过的路程。他用的是回忆。
一段路接着一段路。他看到莫琳在福斯桥路的花园里种四季
102
豆，穿着他的旧衬衫，头发绑在脑后，迎着风，脸上满是尘土。他 看到一只被打破的鸟蛋，想起戴维出生时也是如此脆弱，他心里充 满了温柔。寂静中听到一只乌鸦空洞的哭喊，他忽然好像回到自己 少年时的床上，听着同样的哭声，被寂寞吞噬。
“你要去哪儿？”他问母亲。她提起行李箱，长长的丝巾在脖 子上绕一圈，垂到背后，像长长的头发一样。
“不去哪儿。”她这样说着，却伸手推开前门。 “我也想去。”在他身上已经能看出父亲的影子，幸好他的身高只到母亲的肩膀。他伸手抓住丝巾，只抓住流苏那一段，这样母亲也 许就不会留意到。指尖触过丝绸，质感如此顺滑。“我可以去吗？”
“别闹了，你会好好的。你已经是个男人了。” “你想听我讲笑话吗？” “现在不想。哈罗德。”她把丝巾从他手中抽出。 “你弄得我很难堪，”她擦擦眼，“我的妆花了吗？” “你很漂亮呀。” “祝我好运吧。”她深吸一口气，仿佛就要一头扎进水里，她终于迈步走了。 每个细节都那样清晰，比脚下的土地还要真实。他能闻到她身上的麝香香水，看到她皮肤上的白色粉底。即使她已不在，他也知 道她的脸亲起来一定是棉花糖味的。
“我猜你也许想试试新口味。”有一次奎妮·轩尼斯这样说 道。她撬开小小的锡罐，露出里面一块块裹着糖衣的白色糖果。他 当时摇摇头继续开车。这以后她再没带过棉花糖出来。
103
阳光渗过厚厚的枝叶，新发的叶子在风中起伏，乍一看去像极了银箔。到了布兰福斯贝克，屋顶都变成了茅草，外墙也不再是打 火石的颜色，而是转为暖暖的红色调。树枝被沉沉的绣线菊压低， 飞燕草的新芽破土而出。哈罗德对着手中的辞典，认出了老人须、 铁角荷叶蕨、朝颜剪秋罗、罗伯特氏老鹳草、白星海芋，还发现从 前叫他惊艳的星形小花原来叫栎木银莲。乘着兴致，他捧着辞典又 走了两英里半，一直到索华顿。并没有像药剂师说的下起雨来，哈 罗德觉得十分庆幸。
眼前土地开阔，向远处的山岭延展。哈罗德途经两位推着婴儿 车的年轻女士，一个脚踩踏板车头戴花哨棒球帽的小男孩，三个遛 狗的男人，一个徒步旅行者。他和一个想成为诗人的社工聊了一晚 上，那人提议给哈罗德的柠檬水里加些啤酒，哈罗德拒绝了。酒精 给他的过去带来了许多不快，他解释道，还影响了他身边的人，所 以他已多年没喝酒。他还提到奎妮，提到她喜欢把歌倒过来唱，喜 欢出谜语，喜欢甜食。她的最爱是梨形糖果，柠檬果子露，还有甘 草糖。有时她整条舌头都会吃成红色或紫色，但他从来不喜欢指出 来。“我会给她递一杯水，希望这样可以解决问题。”
“你真是个圣人。”哈罗德讲完自己的行走计划后，那人这样 评论。
哈罗德嘎吱嘎吱地嚼着一块炸猪皮，不停地说自己不是什么圣 人：“我老婆也会这么说的。”
“你该看看我每天要对付的那些人。”社工说，“简直让你想 放弃算了。你真的相信奎妮·轩尼斯在等你？”
104
“没错。”哈罗德说。 “而且你坚信你真的可以靠一双帆船鞋走到贝里克？” “没错。”他重复。 “你害怕过吗？在你一个人的时候？”
“刚开始会，但现在已经习惯了。我知道会发生什么事。” 社工耸耸肩问：“其他人呢？像我每天都要对付的那些人，你遇到这种人又怎么办？” 哈罗德回想自己在旅途中见过的人。他们的故事都让他惊讶和感动，没有一个例外。这个世界已经多了许多他在乎的人。“我只 是一个普普通通的过路人，站在人群里一点也不出彩。我也不会麻 烦任何人。当我告诉他们自己在做什么，他们也都能明白。他们回 顾着自己的过去，也希望我能到达目的地。他们和我一样，都希望 奎妮能活下来。”
社工专心致志地听着。哈罗德不禁觉得有点热，松了松领带。 那个晚上他第一次做了梦。画面还没定格他就起来了，但血液从关节喷射而出的一幕依然留在脑海里，如果没有及时醒过来的 话，肯定会梦见更糟的事情。他望着窗外漆黑的夜空，想起母亲离 开那天，父亲盯着前门，仿佛要用意念将门“砰”一声打开，看到 站在门后的母亲。他搬了一张椅子坐在那里，还抱着两瓶酒，好像 就这样坐了好几个小时。
“她会回来的。”他说。哈罗德躺在床上，用尽全身力量倾 听，小小的身体绷得紧紧的，感觉自己已经不再是人，成了“寂 静”的一部分。第二天早上，小小的屋子里满地都是母亲的衣服，
105
像极了一个个空荡荡的母亲。其中一条甚至落到了那片小得可怜，被称之为“前院”的草坪上。 “发生什么事了？”隔壁屋的女士问道。 哈罗德将衣服一件件捡起来，团成一个球。上面充满了母亲的气味，她不会就这样一去不回的。小小的哈罗德要将指甲掐进手臂 才能忍住不叫出声来。待他将这些画面回想一遍，晚空的漆黑终于 淡了。哈罗德心情冷静了下来，躺回床上。
几个小时之后，他还不太明白到底发生了什么事，只知道自 己几乎连动都动不了了。水泡还勉强可以忍受，只要贴上几片厚厚 的膏药。但右腿每次一受力，脚踝就升起一阵剧痛，直刺到小腿肚 子那里。他完成了平时做的事情：洗澡、吃早饭、收拾塑料袋、付 钱，但只要有重量放在右脚上，他就痛得倒吸一口凉气。天空是冷 冷的钴蓝色，太阳还未升起，雾气还微微闪着白光。哈罗德顺着西 尔维街走向A396国道，一路走下来，几乎什么都看不见。他每隔 二十分钟就要停一下，拉下袜子，捏捏小腿上的肌肉。幸好还看不 出什么劳损的痕迹。
他试着去想奎妮和戴维，分散自己的注意力，但没有成功，那 些画面往往还没成形就分崩离析了。他想起儿子对他说“我打赌你 没法说出非洲大陆所有国家的名字”，然而每当他试着想出一个国 名来，小腿就立刻一阵刺痛，脑子就空白一片了。半英里走下来， 哈罗德感觉自己的胫骨好像被锯掉了，再也承不住一点重量。他只 好由左腿一步一拖，右脚只敢点一点地。还没到中午，天空中已经 堆满了云。无论怎么看，横跨英格兰都像爬一座险峰那么难，连脚
106
下的平地都好像陡峭了起来。 他无法摆脱父亲瘫在厨房椅子上等母亲回来的画面。那画面其实一直都在，但哈罗德感觉这好像是自己第一次认真去看。父亲的 裤子里或许是一片狼藉，最好还是别用鼻子呼吸。
“走开。”他说。但他的眼神一下就从哈罗德身上移到了墙 上，很难确定到底是哈罗德还是那面墙碍着了他的眼。
邻居们听到发生了什么事之后都来安慰父亲。琼一直都是个 很自我的人，他们说。其实这是件好事，至少你还年轻，还能从头 开始。屋子里突然多了不少从前没有过的女性气息：窗子打开了、 橱柜清理了、床铺晾过了。炖菜、馅饼、肉冻、果酱、牛油布丁、 水果蛋糕包在棕色的锡纸里面一包包送过来。家里从未有过这么多 食物，何时开饭并不是他母亲会关心的事情。黑白照片丢进了袋子 里，红色唇膏和她那瓶香水一起，从浴室消失了。有时他会看见她 转过街角或穿过马路，有一次还看见她来接他放学，冲过去之后才 发现不过是一位陌生的阿姨，戴着妈妈的帽子，穿着妈妈的衣服。 琼一直很喜欢明快的颜色。他的十三岁生日眼看着来了，又过了， 她依然一点音信也没有。六个月后，浴室的柜子里再也找不到她的 气味了。父亲开始填补她离开后留下的空缺。
“叫梅阿姨。”他说。他已经脱下了睡衣，换上一套宽宽大大 的西装，甚至开始剃胡子。
“我的天，真是个小大人了。”那女人看起来只剩下从厚厚的 毛领子里冒出来的一张脸，提着蛋白杏仁饼的手指就像香肠一样。 “他会喜欢吃这个吗？”
107
&nbs... -->>
清晨，天空是单纯的蓝色，飘着几缕白云，未沉的月亮在树影后徘徊。哈罗德庆幸自己又回到了路上。他很早就离开了埃克赛 特，离开前他买了一本二手的《野生植物百科辞典》和一本《大不 列颠旅游指南》。他将这两本书和给奎妮的礼物放在塑料袋里，带 上水和饼干，还有一管药剂师推荐的凡士林药膏，用来涂脚。“我 也可以给你开一个专业的药用乳膏，但是既费时间又费钱。”那店 员是这样说的。他还提醒哈罗德接下来天气会变坏。
在城里时，哈罗德的思维仿佛停滞了。现在回到野外，一个地 方接一个地方地走下去，他脑海里一张张画面终于又回来了。在路 上，他解放了自己过去二十年来努力回避的记忆，任由这些回忆在 他脑子里絮絮说着话，鲜活而跳跃，充满了能量。他不再需要用英 里丈量自己走过的路程。他用的是回忆。
一段路接着一段路。他看到莫琳在福斯桥路的花园里种四季
102
豆，穿着他的旧衬衫，头发绑在脑后，迎着风，脸上满是尘土。他 看到一只被打破的鸟蛋，想起戴维出生时也是如此脆弱，他心里充 满了温柔。寂静中听到一只乌鸦空洞的哭喊，他忽然好像回到自己 少年时的床上，听着同样的哭声，被寂寞吞噬。
“你要去哪儿？”他问母亲。她提起行李箱，长长的丝巾在脖 子上绕一圈，垂到背后，像长长的头发一样。
“不去哪儿。”她这样说着，却伸手推开前门。 “我也想去。”在他身上已经能看出父亲的影子，幸好他的身高只到母亲的肩膀。他伸手抓住丝巾，只抓住流苏那一段，这样母亲也 许就不会留意到。指尖触过丝绸，质感如此顺滑。“我可以去吗？”
“别闹了，你会好好的。你已经是个男人了。” “你想听我讲笑话吗？” “现在不想。哈罗德。”她把丝巾从他手中抽出。 “你弄得我很难堪，”她擦擦眼，“我的妆花了吗？” “你很漂亮呀。” “祝我好运吧。”她深吸一口气，仿佛就要一头扎进水里，她终于迈步走了。 每个细节都那样清晰，比脚下的土地还要真实。他能闻到她身上的麝香香水，看到她皮肤上的白色粉底。即使她已不在，他也知 道她的脸亲起来一定是棉花糖味的。
“我猜你也许想试试新口味。”有一次奎妮·轩尼斯这样说 道。她撬开小小的锡罐，露出里面一块块裹着糖衣的白色糖果。他 当时摇摇头继续开车。这以后她再没带过棉花糖出来。
103
阳光渗过厚厚的枝叶，新发的叶子在风中起伏，乍一看去像极了银箔。到了布兰福斯贝克，屋顶都变成了茅草，外墙也不再是打 火石的颜色，而是转为暖暖的红色调。树枝被沉沉的绣线菊压低， 飞燕草的新芽破土而出。哈罗德对着手中的辞典，认出了老人须、 铁角荷叶蕨、朝颜剪秋罗、罗伯特氏老鹳草、白星海芋，还发现从 前叫他惊艳的星形小花原来叫栎木银莲。乘着兴致，他捧着辞典又 走了两英里半，一直到索华顿。并没有像药剂师说的下起雨来，哈 罗德觉得十分庆幸。
眼前土地开阔，向远处的山岭延展。哈罗德途经两位推着婴儿 车的年轻女士，一个脚踩踏板车头戴花哨棒球帽的小男孩，三个遛 狗的男人，一个徒步旅行者。他和一个想成为诗人的社工聊了一晚 上，那人提议给哈罗德的柠檬水里加些啤酒，哈罗德拒绝了。酒精 给他的过去带来了许多不快，他解释道，还影响了他身边的人，所 以他已多年没喝酒。他还提到奎妮，提到她喜欢把歌倒过来唱，喜 欢出谜语，喜欢甜食。她的最爱是梨形糖果，柠檬果子露，还有甘 草糖。有时她整条舌头都会吃成红色或紫色，但他从来不喜欢指出 来。“我会给她递一杯水，希望这样可以解决问题。”
“你真是个圣人。”哈罗德讲完自己的行走计划后，那人这样 评论。
哈罗德嘎吱嘎吱地嚼着一块炸猪皮，不停地说自己不是什么圣 人：“我老婆也会这么说的。”
“你该看看我每天要对付的那些人。”社工说，“简直让你想 放弃算了。你真的相信奎妮·轩尼斯在等你？”
104
“没错。”哈罗德说。 “而且你坚信你真的可以靠一双帆船鞋走到贝里克？” “没错。”他重复。 “你害怕过吗？在你一个人的时候？”
“刚开始会，但现在已经习惯了。我知道会发生什么事。” 社工耸耸肩问：“其他人呢？像我每天都要对付的那些人，你遇到这种人又怎么办？” 哈罗德回想自己在旅途中见过的人。他们的故事都让他惊讶和感动，没有一个例外。这个世界已经多了许多他在乎的人。“我只 是一个普普通通的过路人，站在人群里一点也不出彩。我也不会麻 烦任何人。当我告诉他们自己在做什么，他们也都能明白。他们回 顾着自己的过去，也希望我能到达目的地。他们和我一样，都希望 奎妮能活下来。”
社工专心致志地听着。哈罗德不禁觉得有点热，松了松领带。 那个晚上他第一次做了梦。画面还没定格他就起来了，但血液从关节喷射而出的一幕依然留在脑海里，如果没有及时醒过来的 话，肯定会梦见更糟的事情。他望着窗外漆黑的夜空，想起母亲离 开那天，父亲盯着前门，仿佛要用意念将门“砰”一声打开，看到 站在门后的母亲。他搬了一张椅子坐在那里，还抱着两瓶酒，好像 就这样坐了好几个小时。
“她会回来的。”他说。哈罗德躺在床上，用尽全身力量倾 听，小小的身体绷得紧紧的，感觉自己已经不再是人，成了“寂 静”的一部分。第二天早上，小小的屋子里满地都是母亲的衣服，
105
像极了一个个空荡荡的母亲。其中一条甚至落到了那片小得可怜，被称之为“前院”的草坪上。 “发生什么事了？”隔壁屋的女士问道。 哈罗德将衣服一件件捡起来，团成一个球。上面充满了母亲的气味，她不会就这样一去不回的。小小的哈罗德要将指甲掐进手臂 才能忍住不叫出声来。待他将这些画面回想一遍，晚空的漆黑终于 淡了。哈罗德心情冷静了下来，躺回床上。
几个小时之后，他还不太明白到底发生了什么事，只知道自 己几乎连动都动不了了。水泡还勉强可以忍受，只要贴上几片厚厚 的膏药。但右腿每次一受力，脚踝就升起一阵剧痛，直刺到小腿肚 子那里。他完成了平时做的事情：洗澡、吃早饭、收拾塑料袋、付 钱，但只要有重量放在右脚上，他就痛得倒吸一口凉气。天空是冷 冷的钴蓝色，太阳还未升起，雾气还微微闪着白光。哈罗德顺着西 尔维街走向A396国道，一路走下来，几乎什么都看不见。他每隔 二十分钟就要停一下，拉下袜子，捏捏小腿上的肌肉。幸好还看不 出什么劳损的痕迹。
他试着去想奎妮和戴维，分散自己的注意力，但没有成功，那 些画面往往还没成形就分崩离析了。他想起儿子对他说“我打赌你 没法说出非洲大陆所有国家的名字”，然而每当他试着想出一个国 名来，小腿就立刻一阵刺痛，脑子就空白一片了。半英里走下来， 哈罗德感觉自己的胫骨好像被锯掉了，再也承不住一点重量。他只 好由左腿一步一拖，右脚只敢点一点地。还没到中午，天空中已经 堆满了云。无论怎么看，横跨英格兰都像爬一座险峰那么难，连脚
106
下的平地都好像陡峭了起来。 他无法摆脱父亲瘫在厨房椅子上等母亲回来的画面。那画面其实一直都在，但哈罗德感觉这好像是自己第一次认真去看。父亲的 裤子里或许是一片狼藉，最好还是别用鼻子呼吸。
“走开。”他说。但他的眼神一下就从哈罗德身上移到了墙 上，很难确定到底是哈罗德还是那面墙碍着了他的眼。
邻居们听到发生了什么事之后都来安慰父亲。琼一直都是个 很自我的人，他们说。其实这是件好事，至少你还年轻，还能从头 开始。屋子里突然多了不少从前没有过的女性气息：窗子打开了、 橱柜清理了、床铺晾过了。炖菜、馅饼、肉冻、果酱、牛油布丁、 水果蛋糕包在棕色的锡纸里面一包包送过来。家里从未有过这么多 食物，何时开饭并不是他母亲会关心的事情。黑白照片丢进了袋子 里，红色唇膏和她那瓶香水一起，从浴室消失了。有时他会看见她 转过街角或穿过马路，有一次还看见她来接他放学，冲过去之后才 发现不过是一位陌生的阿姨，戴着妈妈的帽子，穿着妈妈的衣服。 琼一直很喜欢明快的颜色。他的十三岁生日眼看着来了，又过了， 她依然一点音信也没有。六个月后，浴室的柜子里再也找不到她的 气味了。父亲开始填补她离开后留下的空缺。
“叫梅阿姨。”他说。他已经脱下了睡衣，换上一套宽宽大大 的西装，甚至开始剃胡子。
“我的天，真是个小大人了。”那女人看起来只剩下从厚厚的 毛领子里冒出来的一张脸，提着蛋白杏仁饼的手指就像香肠一样。 “他会喜欢吃这个吗？”
107
&nbs... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读