全本小说网 www.quanben.ac,穿越之民国华丽缘无错无删减全文免费阅读!
。
追了几步后,江澈蓦然明了地停顿下来。他怔怔地独自站在漫天雨丝中,目送那个纤细窈窕的身影决然远去,眸中渐渐浮现一片难以形容的深切悲伤……
阳春三月,风光处处好,景色步步新。南京下关挹江门附近的小桃园,有千株桃树开得繁花似锦,春-色撩人,年年都能吸引了不少南京人前来赏花。
布莱特家每周三次的中文课上,舒眉除了教安娜基础的汉字和汉语知识外,也会挑一些简单的诗词让她学习。春风三月,桃李花开,她因“时”施教地教了她一首《诗经周南桃夭》。对于“桃之夭夭,灼灼其华”这句诗的解释,她讲解了很久小安娜都似懂非懂。于是她琢磨着,要不干脆把学生带去小桃园实景观摩教学一番。
小安娜对此提议雀跃不已,她十分乐意跟着舒眉去体验一次古老的中国传统——踏青赏花。当然,这最终还是要取决于布莱特夫妇的决定了。当晚的课程结束后,舒眉就下楼去征求他们的意见,问他们是否同意自己星期天带小安娜去小桃园赏花。
当时,布莱特夫妇正在客厅招呼几位来自不同使馆的外交官,关野信也在座。听了舒眉的话后,他微笑着用流利的英文表示认同。理由是学习中国人的文化,一定要了解中国人的传统习俗,能够切身体验一下是最好不过的了。
布莱特夫妇觉得很有道理,再加上也很放心舒眉,马上就点头同意了。约定星期天上午九点,由布莱特家的司机开车载着小安娜去福音堂接舒眉,她们可以在外头玩上半天,并且吃完午饭才回来。
踏青赏花的事情约定后,舒眉就告辞了。原本每次都是由布莱特家的司机开车送她回去的,不过这一回,关野信彬彬有礼地提出:“我正好也要告辞了,舒小姐如果愿意,可以坐我的车一块走,我会负责把你送回福音堂。”
这句话他用中文说过后,又用英文重复了一遍,布莱特夫妇便征求舒眉的意见:“isthisok?
如果是别的日本人,舒眉是宁可给主人家添麻烦也要果断说“no”的。不过,上回在新街口发生的碰瓷事件,让她对关野信这个人已经没恶感了,于是无可无不可地点了头:“ok。”
跟着关野信一起走出布莱特家后,舒眉忍不住问他:“你的中文说得很好,英文也很流利,能够同时精通东西方两种完全不同的语言,不用说你在学校一定是学霸吧?”
关野信不明白:“学霸——是什么意思?”
“就是高材生、优秀生的意思。”
关野信自豪地挺了一下胸膛回答:“我的确是早稻田大学的优秀毕业生。”
“哇,一流名校的优秀毕业生,何止是学霸,简直是学霸中的战斗机呀!”
舒眉知道早稻田大学是日本最有名的私立大学,历届日本首相有多位都毕业于该大学,还有不少国会议员与社会名流皆是该大学的校友。毕业生可谓人材辈出。
“不过,认识了舒小姐之后,我发现自己的中文似乎没有想像中学得那么好。因为舒小姐说的话,我总是不太听得懂。譬如什么叫学霸中的战斗机?”
舒眉扑哧一笑说:“相信我,你的中文已经学得很好了。至于我说的那些你听不懂的话,不重要了。只要其他中国人说的话你能听懂就行了。”
“事实上,我和其他中国人说话的机会很少了。说句老实话,日本人在中国……有点不太受欢迎呢!”
关野信这么有自知之明,舒眉干脆也就直言不讳:“没办法,自从日本占了东三省后,中国人就真心对日本人欢迎不起来呀!你会喜欢一个闯进你家后院杀人放火无恶不作的强盗吗?”
关野信沉默片刻:“国家之间的事很复杂,我们个人还是不要谈论这样沉重的话题了。无论如何,我很高兴能认识舒小姐,也很感谢你愿意和我做朋友。”
舒眉坦率地笑着说:“不用谢,你自己争取来的。如果不是你上回表现好,我现在还是照样懒得理你。”
“对了,舒小姐,你和安娜小姐星期天的踏春赏花,能不能也让我参加呢?我也想听听你这堂别致的寓教于乐的实景课,还能顺便跟着你加强一下中文水平。”
既然不介意与关野信这个日本人成为朋友,舒眉自然也就不会拒绝了,她点头说:“行啊,那你到时候一起来吧。”
关野信驾驶着车子把舒眉送到福音堂后,礼貌地先下车为她拉开车门。与她道别前,他微笑着再次确认:“舒小姐,那么星期天上午九点半,我们下关挹江门不见不散。”
“ok,不见不散。”
最后朝着关野信挥了挥手,舒眉迈着轻盈的脚步绕过教堂走向后院的宿舍。她完全没有留意到,对面街角的一处阴影中,江澈正独自一人沉默地伫立着。清冷的月色下,他的脸如同凝了一层霜,是冷的,僵的,没有表情的……
。
追了几步后,江澈蓦然明了地停顿下来。他怔怔地独自站在漫天雨丝中,目送那个纤细窈窕的身影决然远去,眸中渐渐浮现一片难以形容的深切悲伤……
阳春三月,风光处处好,景色步步新。南京下关挹江门附近的小桃园,有千株桃树开得繁花似锦,春-色撩人,年年都能吸引了不少南京人前来赏花。
布莱特家每周三次的中文课上,舒眉除了教安娜基础的汉字和汉语知识外,也会挑一些简单的诗词让她学习。春风三月,桃李花开,她因“时”施教地教了她一首《诗经周南桃夭》。对于“桃之夭夭,灼灼其华”这句诗的解释,她讲解了很久小安娜都似懂非懂。于是她琢磨着,要不干脆把学生带去小桃园实景观摩教学一番。
小安娜对此提议雀跃不已,她十分乐意跟着舒眉去体验一次古老的中国传统——踏青赏花。当然,这最终还是要取决于布莱特夫妇的决定了。当晚的课程结束后,舒眉就下楼去征求他们的意见,问他们是否同意自己星期天带小安娜去小桃园赏花。
当时,布莱特夫妇正在客厅招呼几位来自不同使馆的外交官,关野信也在座。听了舒眉的话后,他微笑着用流利的英文表示认同。理由是学习中国人的文化,一定要了解中国人的传统习俗,能够切身体验一下是最好不过的了。
布莱特夫妇觉得很有道理,再加上也很放心舒眉,马上就点头同意了。约定星期天上午九点,由布莱特家的司机开车载着小安娜去福音堂接舒眉,她们可以在外头玩上半天,并且吃完午饭才回来。
踏青赏花的事情约定后,舒眉就告辞了。原本每次都是由布莱特家的司机开车送她回去的,不过这一回,关野信彬彬有礼地提出:“我正好也要告辞了,舒小姐如果愿意,可以坐我的车一块走,我会负责把你送回福音堂。”
这句话他用中文说过后,又用英文重复了一遍,布莱特夫妇便征求舒眉的意见:“isthisok?
如果是别的日本人,舒眉是宁可给主人家添麻烦也要果断说“no”的。不过,上回在新街口发生的碰瓷事件,让她对关野信这个人已经没恶感了,于是无可无不可地点了头:“ok。”
跟着关野信一起走出布莱特家后,舒眉忍不住问他:“你的中文说得很好,英文也很流利,能够同时精通东西方两种完全不同的语言,不用说你在学校一定是学霸吧?”
关野信不明白:“学霸——是什么意思?”
“就是高材生、优秀生的意思。”
关野信自豪地挺了一下胸膛回答:“我的确是早稻田大学的优秀毕业生。”
“哇,一流名校的优秀毕业生,何止是学霸,简直是学霸中的战斗机呀!”
舒眉知道早稻田大学是日本最有名的私立大学,历届日本首相有多位都毕业于该大学,还有不少国会议员与社会名流皆是该大学的校友。毕业生可谓人材辈出。
“不过,认识了舒小姐之后,我发现自己的中文似乎没有想像中学得那么好。因为舒小姐说的话,我总是不太听得懂。譬如什么叫学霸中的战斗机?”
舒眉扑哧一笑说:“相信我,你的中文已经学得很好了。至于我说的那些你听不懂的话,不重要了。只要其他中国人说的话你能听懂就行了。”
“事实上,我和其他中国人说话的机会很少了。说句老实话,日本人在中国……有点不太受欢迎呢!”
关野信这么有自知之明,舒眉干脆也就直言不讳:“没办法,自从日本占了东三省后,中国人就真心对日本人欢迎不起来呀!你会喜欢一个闯进你家后院杀人放火无恶不作的强盗吗?”
关野信沉默片刻:“国家之间的事很复杂,我们个人还是不要谈论这样沉重的话题了。无论如何,我很高兴能认识舒小姐,也很感谢你愿意和我做朋友。”
舒眉坦率地笑着说:“不用谢,你自己争取来的。如果不是你上回表现好,我现在还是照样懒得理你。”
“对了,舒小姐,你和安娜小姐星期天的踏春赏花,能不能也让我参加呢?我也想听听你这堂别致的寓教于乐的实景课,还能顺便跟着你加强一下中文水平。”
既然不介意与关野信这个日本人成为朋友,舒眉自然也就不会拒绝了,她点头说:“行啊,那你到时候一起来吧。”
关野信驾驶着车子把舒眉送到福音堂后,礼貌地先下车为她拉开车门。与她道别前,他微笑着再次确认:“舒小姐,那么星期天上午九点半,我们下关挹江门不见不散。”
“ok,不见不散。”
最后朝着关野信挥了挥手,舒眉迈着轻盈的脚步绕过教堂走向后院的宿舍。她完全没有留意到,对面街角的一处阴影中,江澈正独自一人沉默地伫立着。清冷的月色下,他的脸如同凝了一层霜,是冷的,僵的,没有表情的……